Philippians 3.15 (Geneva) - 0 |
philippians 3.15: let vs therefore as many as be perfect, be thus minded: |
and therefore as many of us as be perfect, let us be thus minded, that we cannot goe farre enough, we must strive still on to perfection |
True |
0.794 |
0.891 |
1.456 |
Philippians 3.15 (AKJV) - 0 |
philippians 3.15: let vs therefore, as many as bee perfect, bee thus minded: |
and therefore as many of us as be perfect, let us be thus minded, that we cannot goe farre enough, we must strive still on to perfection |
True |
0.794 |
0.835 |
1.336 |
Philippians 3.15 (ODRV) - 0 |
philippians 3.15: let vs therfore as many as are perfect, be thus minded: |
and therefore as many of us as be perfect, let us be thus minded, that we cannot goe farre enough, we must strive still on to perfection |
True |
0.79 |
0.847 |
1.394 |
Philippians 3.15 (AKJV) - 0 |
philippians 3.15: let vs therefore, as many as bee perfect, bee thus minded: |
it is the apostle peters argument, 2 pet. 3.13.14. and therefore as many of us as be perfect, let us be thus minded, that we cannot goe farre enough, we must strive still on to perfection |
False |
0.757 |
0.774 |
0.949 |
Philippians 3.15 (Geneva) - 0 |
philippians 3.15: let vs therefore as many as be perfect, be thus minded: |
it is the apostle peters argument, 2 pet. 3.13.14. and therefore as many of us as be perfect, let us be thus minded, that we cannot goe farre enough, we must strive still on to perfection |
False |
0.756 |
0.855 |
1.032 |
Philippians 3.15 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.15: let vs therfore as many as be perfect be thus wyse minded: |
and therefore as many of us as be perfect, let us be thus minded, that we cannot goe farre enough, we must strive still on to perfection |
True |
0.755 |
0.831 |
1.336 |
Philippians 3.16 (AKJV) |
philippians 3.16: neuerthelesse, whereto wee haue alreadie attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing. |
and therefore as many of us as be perfect, let us be thus minded, that we cannot goe farre enough, we must strive still on to perfection |
True |
0.714 |
0.173 |
0.554 |
Philippians 3.15 (ODRV) |
philippians 3.15: let vs therfore as many as are perfect, be thus minded: and if you be any otherwise minded, this also god hath reuealed to you. |
it is the apostle peters argument, 2 pet. 3.13.14. and therefore as many of us as be perfect, let us be thus minded, that we cannot goe farre enough, we must strive still on to perfection |
False |
0.644 |
0.532 |
0.934 |
Philippians 3.15 (Tyndale) |
philippians 3.15: let vs therfore as many as be perfect be thus wyse minded: and yf ye be other wyse mynded i praye god open even this vnto you. |
it is the apostle peters argument, 2 pet. 3.13.14. and therefore as many of us as be perfect, let us be thus minded, that we cannot goe farre enough, we must strive still on to perfection |
False |
0.631 |
0.466 |
0.717 |