John 20.17 (Tyndale) - 1 |
john 20.17: but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: |
christ after his resurrection, the first terme he gives his disciples, tell my brethren (saith he) i go to my father and their father |
False |
0.75 |
0.53 |
1.423 |
John 20.17 (ODRV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
christ after his resurrection, the first terme he gives his disciples, tell my brethren (saith he) i go to my father and their father |
False |
0.743 |
0.663 |
1.463 |
John 20.17 (AKJV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. |
christ after his resurrection, the first terme he gives his disciples, tell my brethren (saith he) i go to my father and their father |
False |
0.725 |
0.684 |
1.386 |
John 20.17 (Geneva) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. |
christ after his resurrection, the first terme he gives his disciples, tell my brethren (saith he) i go to my father and their father |
False |
0.719 |
0.688 |
1.386 |