Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
if we love the flesh we are flesh |
True |
0.689 |
0.778 |
0.974 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
if we love the flesh we are flesh |
True |
0.684 |
0.815 |
0.974 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
if we love the flesh we are flesh, if wee follow the spirit, wee are transformed to its likenesse |
False |
0.672 |
0.283 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
if we love the flesh we are flesh, if wee follow the spirit, wee are transformed to its likenesse |
False |
0.672 |
0.283 |
0.0 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
if we love the flesh we are flesh |
True |
0.668 |
0.698 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
if we love the flesh we are flesh |
True |
0.662 |
0.798 |
0.942 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
if we love the flesh we are flesh |
True |
0.659 |
0.713 |
0.974 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
if we love the flesh we are flesh |
True |
0.657 |
0.539 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
if we love the flesh we are flesh |
True |
0.65 |
0.67 |
0.974 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
wee follow the spirit, wee are transformed to its likenesse |
True |
0.65 |
0.424 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
wee follow the spirit, wee are transformed to its likenesse |
True |
0.647 |
0.432 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
wee follow the spirit, wee are transformed to its likenesse |
True |
0.647 |
0.432 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
if we love the flesh we are flesh |
True |
0.637 |
0.561 |
0.913 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
if we love the flesh we are flesh |
True |
0.634 |
0.694 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
if we love the flesh we are flesh |
True |
0.608 |
0.394 |
0.0 |