John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
nay because he is not here, he sent us the comforter, the spirit, that shall leade us into all truth, as he himselfe expresly saith |
False |
0.668 |
0.669 |
1.375 |
John 16.13 (AKJV) - 0 |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: |
nay because he is not here, he sent us the comforter, the spirit, that shall leade us into all truth |
True |
0.668 |
0.647 |
0.309 |
John 16.13 (AKJV) - 0 |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: |
nay because he is not here, he sent us the comforter, the spirit, that shall leade us into all truth, as he himselfe expresly saith |
False |
0.668 |
0.629 |
0.309 |
John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
nay because he is not here, he sent us the comforter, the spirit, that shall leade us into all truth |
True |
0.661 |
0.723 |
1.375 |
John 16.13 (Tyndale) |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. he shall not speake of him selfe: but whatsoever he shall heare that shall he speake and he will shewe you thinges to come. |
nay because he is not here, he sent us the comforter, the spirit, that shall leade us into all truth, as he himselfe expresly saith |
False |
0.655 |
0.624 |
1.312 |
John 16.13 (Tyndale) - 0 |
john 16.13: how be it when he is come (i meane the sprete of truthe) he will leade yon into all trueth. |
nay because he is not here, he sent us the comforter, the spirit, that shall leade us into all truth |
True |
0.653 |
0.713 |
1.008 |