Colossians 3.12 (AKJV) |
colossians 3.12: put on therefore (as the elect of god, holy and beloued) bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering, |
as the apostle exhorts, put on therefore, as the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies, &c. as if hee should say, |
False |
0.823 |
0.945 |
0.676 |
Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
as the apostle exhorts, put on therefore, as the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies, &c. as if hee should say, |
False |
0.82 |
0.928 |
0.657 |
Colossians 3.12 (ODRV) |
colossians 3.12: put ye on therfore as the elect of god, holy, and beloued, the bowels of mercie, benignitie, humilitie, modestie, patience, |
as the apostle exhorts, put on therefore, as the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies, &c. as if hee should say, |
False |
0.815 |
0.94 |
0.471 |
Colossians 3.12 (Tyndale) |
colossians 3.12: now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge |
as the apostle exhorts, put on therefore, as the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies, &c. as if hee should say, |
False |
0.778 |
0.854 |
1.397 |
Colossians 3.12 (AKJV) |
colossians 3.12: put on therefore (as the elect of god, holy and beloued) bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering, |
the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies, &c. as if hee should say, |
True |
0.661 |
0.934 |
0.676 |
Colossians 3.12 (ODRV) |
colossians 3.12: put ye on therfore as the elect of god, holy, and beloued, the bowels of mercie, benignitie, humilitie, modestie, patience, |
the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies, &c. as if hee should say, |
True |
0.653 |
0.917 |
0.471 |
Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies, &c. as if hee should say, |
True |
0.65 |
0.91 |
0.657 |
Colossians 3.12 (AKJV) |
colossians 3.12: put on therefore (as the elect of god, holy and beloued) bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering, |
the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies |
True |
0.649 |
0.929 |
0.676 |
Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies |
True |
0.634 |
0.908 |
0.657 |
Colossians 3.12 (ODRV) |
colossians 3.12: put ye on therfore as the elect of god, holy, and beloued, the bowels of mercie, benignitie, humilitie, modestie, patience, |
the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies |
True |
0.631 |
0.921 |
0.471 |
Colossians 3.12 (Tyndale) |
colossians 3.12: now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge |
the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies, &c. as if hee should say, |
True |
0.608 |
0.876 |
1.397 |
Colossians 3.12 (Tyndale) |
colossians 3.12: now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge |
the elect of god (holy and beloved) bowells of mercies |
True |
0.6 |
0.866 |
1.397 |