Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | To make this cleere, |
To make this clear, when the due of grace fell in our Saviors time upon the Christian world, what a world of Lilies grew suddenly. Three thousand in one day, At one Sermon, converted by Peter: The Kingdom of Heaven suffered violence in John Baptists time, that is, the people thronged After the means of grace, | p-acp vvi d j, c-crq dt n1 pp-f n1 vvd p-acp po12 ng1 n1 p-acp dt njp n1, r-crq dt n1 pp-f n2 vvd av-j. crd crd p-acp crd n1, p-acp crd n1, vvn p-acp np1: dt n1 pp-f n1 vvn n1 p-acp np1 np1 n1, cst vbz, dt n1 vvn p-acp dt n2 pp-f n1, |
Note 0 | The first spring of the Gospell was speedie in growth Acts 2.41. Mat. 11.12. | The First spring of the Gospel was speedy in growth Acts 2.41. Mathew 11.12. | dt ord n1 pp-f dt n1 vbds j p-acp n1 n2 crd. np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 11.12 (Geneva) | matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. | the kingdome of heaven suffered violence in iohn baptists time, that is, the people thronged after the meanes of grace, | True | 0.734 | 0.901 | 2.388 |
Matthew 11.12 (AKJV) | matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. | the kingdome of heaven suffered violence in iohn baptists time, that is, the people thronged after the meanes of grace, | True | 0.733 | 0.872 | 0.998 |
Matthew 11.12 (ODRV) | matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. | the kingdome of heaven suffered violence in iohn baptists time, that is, the people thronged after the meanes of grace, | True | 0.724 | 0.882 | 0.451 |
Matthew 11.12 (Tyndale) | matthew 11.12: from the tyme of ihon baptist hytherto the kyngdome of heven suffreth violence and they that go to it with violence pluck it vnto them. | the kingdome of heaven suffered violence in iohn baptists time, that is, the people thronged after the meanes of grace, | True | 0.67 | 0.73 | 0.321 |
Matthew 11.12 (Vulgate) | matthew 11.12: a diebus autem joannis baptistae usque nunc, regnum caelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud. | the kingdome of heaven suffered violence in iohn baptists time, that is, the people thronged after the meanes of grace, | True | 0.658 | 0.793 | 0.0 |
Matthew 11.12 (Wycliffe) | matthew 11.12: and fro the daies of joon baptist til now the kyngdom of heuenes suffrith violence, and violent men rauyschen it. | the kingdome of heaven suffered violence in iohn baptists time, that is, the people thronged after the meanes of grace, | True | 0.607 | 0.333 | 0.218 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Acts 2.41. | Acts 2.41 | |
Note 0 | Mat. 11.12. | Matthew 11.12 |