Hosea 14.8 (AKJV) |
hosea 14.8: ephraim shall say, what haue i to doe any more with idoles? i haue heard him, and obserued him: i am like a greene firre tree, from me is thy fruite found. |
but onely set downe to expresse what the meaning is, whereas ephraim said, what have i any more to doe with idols? ephraim shall have this answer, i have heard him, and observed him, i am like a greene firre tree |
False |
0.828 |
0.934 |
3.248 |
Hosea 14.9 (Geneva) |
hosea 14.9: ephraim shall say, what haue i to doe any more with idoles? i haue heard him, and looked vpon him: i am like a greene firre tree: vpon me is thy fruite founde. |
but onely set downe to expresse what the meaning is, whereas ephraim said, what have i any more to doe with idols? ephraim shall have this answer, i have heard him, and observed him, i am like a greene firre tree |
False |
0.816 |
0.881 |
2.965 |
Hosea 14.9 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 14.9: ephraim shall say, what have i to do any more with idols? |
but onely set downe to expresse what the meaning is, whereas ephraim said, what have i any more to doe with idols |
True |
0.808 |
0.856 |
1.92 |
Hosea 14.9 (Geneva) - 0 |
hosea 14.9: ephraim shall say, what haue i to doe any more with idoles? |
but onely set downe to expresse what the meaning is, whereas ephraim said, what have i any more to doe with idols |
True |
0.793 |
0.89 |
0.92 |
Hosea 14.8 (AKJV) - 0 |
hosea 14.8: ephraim shall say, what haue i to doe any more with idoles? |
but onely set downe to expresse what the meaning is, whereas ephraim said, what have i any more to doe with idols |
True |
0.791 |
0.891 |
0.92 |
Hosea 14.9 (Douay-Rheims) |
hosea 14.9: ephraim shall say, what have i to do any more with idols? i will hear him, and i will make him flourish like a green fir tree: from me is thy fruit found. |
but onely set downe to expresse what the meaning is, whereas ephraim said, what have i any more to doe with idols? ephraim shall have this answer, i have heard him, and observed him, i am like a greene firre tree |
False |
0.749 |
0.741 |
1.997 |
Hosea 14.8 (AKJV) |
hosea 14.8: ephraim shall say, what haue i to doe any more with idoles? i haue heard him, and obserued him: i am like a greene firre tree, from me is thy fruite found. |
ephraim shall have this answer, i have heard him, and observed him, i am like a greene firre tree |
True |
0.731 |
0.903 |
2.592 |
Hosea 14.9 (Geneva) |
hosea 14.9: ephraim shall say, what haue i to doe any more with idoles? i haue heard him, and looked vpon him: i am like a greene firre tree: vpon me is thy fruite founde. |
ephraim shall have this answer, i have heard him, and observed him, i am like a greene firre tree |
True |
0.723 |
0.781 |
2.366 |
Hosea 14.9 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 14.9: i will hear him, and i will make him flourish like a green fir tree: |
ephraim shall have this answer, i have heard him, and observed him, i am like a greene firre tree |
True |
0.671 |
0.615 |
0.558 |