1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
but let us commend our soules in well-doing unto him, as unto a faithfull creator and redeemer |
False |
0.756 |
0.923 |
0.726 |
1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
but let us commend our soules in well-doing unto him, as unto a faithfull creator and redeemer |
False |
0.749 |
0.868 |
0.316 |
1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
but let us commend our soules in well-doing unto him, as unto a faithfull creator and redeemer |
False |
0.736 |
0.894 |
0.706 |
1 Peter 4.19 (ODRV) |
1 peter 4.19: therfore they also that suffer according to the wil of god, let them commend their soules to the faithful creatour, in good deeds. |
but let us commend our soules in well-doing unto him |
True |
0.667 |
0.822 |
1.296 |
1 Peter 4.19 (ODRV) |
1 peter 4.19: therfore they also that suffer according to the wil of god, let them commend their soules to the faithful creatour, in good deeds. |
but let us commend our soules in well-doing unto him, as unto a faithfull creator and redeemer |
False |
0.663 |
0.903 |
1.296 |
1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
but let us commend our soules in well-doing unto him |
True |
0.637 |
0.493 |
0.21 |
1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
but let us commend our soules in well-doing unto him |
True |
0.633 |
0.775 |
0.416 |
1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
but let us commend our soules in well-doing unto him |
True |
0.618 |
0.674 |
0.404 |