1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
so it is with the soule when it is not inlightned, it judgeth all things carnally, there being an antipathy betweene the soule and divine truths brought home unto it, perhaps a soule not inlightned or sanctified will apprehend the generallities of truth very well |
False |
0.64 |
0.303 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
so it is with the soule when it is not inlightned, it judgeth all things carnally, there being an antipathy betweene the soule and divine truths brought home unto it, perhaps a soule not inlightned or sanctified will apprehend the generallities of truth very well |
False |
0.636 |
0.406 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
so it is with the soule when it is not inlightned, it judgeth all things carnally, there being an antipathy betweene the soule and divine truths brought home unto it, perhaps a soule not inlightned or sanctified will apprehend the generallities of truth very well |
False |
0.632 |
0.387 |
0.0 |