Psalms 116.7 (Geneva) - 0 |
psalms 116.7: returne vnto thy rest, o my soule: |
thou lord watchest over me, (saith the prophet) and, returne o my soule to thy rest, |
True |
0.803 |
0.677 |
1.015 |
Psalms 116.7 (AKJV) - 0 |
psalms 116.7: returne vnto thy rest, o my soule: |
thou lord watchest over me, (saith the prophet) and, returne o my soule to thy rest, |
True |
0.803 |
0.677 |
1.015 |
Psalms 114.7 (ODRV) - 0 |
psalms 114.7: turne o my soule into thy rest: |
thou lord watchest over me, (saith the prophet) and, returne o my soule to thy rest, |
True |
0.802 |
0.73 |
0.652 |
Psalms 116.7 (AKJV) - 0 |
psalms 116.7: returne vnto thy rest, o my soule: |
i laid mee downe to rest, because thou lord watchest over me, (saith the prophet) and, returne o my soule to thy rest, |
False |
0.769 |
0.651 |
5.453 |
Psalms 116.7 (Geneva) - 0 |
psalms 116.7: returne vnto thy rest, o my soule: |
i laid mee downe to rest, because thou lord watchest over me, (saith the prophet) and, returne o my soule to thy rest, |
False |
0.769 |
0.651 |
5.453 |
Psalms 4.9 (ODRV) |
psalms 4.9: in peace in the selfe same i wil sleepe, and rest: |
i laid mee downe to rest |
True |
0.76 |
0.525 |
0.0 |
Job 3.13 (Geneva) |
job 3.13: for so shoulde i now haue lyen and bene quiet, i should haue slept then, and bene at rest, |
i laid mee downe to rest |
True |
0.743 |
0.513 |
0.0 |
Job 3.13 (AKJV) |
job 3.13: for now should i haue lien still and beene quiet, i should haue slept; then had i bene at rest, |
i laid mee downe to rest |
True |
0.738 |
0.254 |
0.0 |
Psalms 4.8 (AKJV) |
psalms 4.8: i will both lay mee downe in peace, and sleepe: for thou lord only makest me dwell in safetie. |
i laid mee downe to rest, because thou lord watchest over me, (saith the prophet) and, returne o my soule to thy rest, |
False |
0.728 |
0.232 |
3.25 |
Psalms 4.8 (Geneva) |
psalms 4.8: i will lay mee downe, and also sleepe in peace: for thou, lord, onely makest me dwell in safetie. |
i laid mee downe to rest, because thou lord watchest over me, (saith the prophet) and, returne o my soule to thy rest, |
False |
0.724 |
0.251 |
3.127 |
Psalms 4.8 (AKJV) |
psalms 4.8: i will both lay mee downe in peace, and sleepe: for thou lord only makest me dwell in safetie. |
i laid mee downe to rest |
True |
0.675 |
0.813 |
2.783 |
Psalms 4.8 (Geneva) |
psalms 4.8: i will lay mee downe, and also sleepe in peace: for thou, lord, onely makest me dwell in safetie. |
i laid mee downe to rest |
True |
0.661 |
0.852 |
2.675 |
Psalms 114.7 (ODRV) |
psalms 114.7: turne o my soule into thy rest: becuase our lord hath done good to thee. |
i laid mee downe to rest, because thou lord watchest over me, (saith the prophet) and, returne o my soule to thy rest, |
False |
0.657 |
0.538 |
3.929 |