Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
oh miserable man that i am (saith he) who shall deliver me from this body of death, his desire of death was to be freeed from the body of sinne more than to be taken out of the flesh |
True |
0.785 |
0.926 |
0.202 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
oh miserable man that i am (saith he) who shall deliver me from this body of death, his desire of death was to be freeed from the body of sinne more than to be taken out of the flesh |
True |
0.783 |
0.911 |
0.202 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
oh miserable man that i am (saith he) who shall deliver me from this body of death, his desire of death was to be freeed from the body of sinne more than to be taken out of the flesh |
True |
0.783 |
0.829 |
0.202 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
oh miserable man that i am (saith he) who shall deliver me from this body of death, his desire of death was to be freeed from the body of sinne more than to be taken out of the flesh |
True |
0.775 |
0.908 |
0.213 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
oh miserable man that i am (saith he) who shall deliver me from this body of death, his desire of death was to be freeed from the body of sinne more than to be taken out of the flesh |
True |
0.712 |
0.413 |
0.0 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
oh miserable man that i am (saith he) who shall deliver me from this body of death, his desire of death was to be freeed from the body of sinne more than to be taken out of the flesh, and his desire of holines to have christs image stamped on his soule, was more than of eternall happinesse |
True |
0.658 |
0.929 |
0.202 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
oh miserable man that i am (saith he) who shall deliver me from this body of death, his desire of death was to be freeed from the body of sinne more than to be taken out of the flesh, and his desire of holines to have christs image stamped on his soule, was more than of eternall happinesse |
True |
0.658 |
0.912 |
0.213 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
oh miserable man that i am (saith he) who shall deliver me from this body of death, his desire of death was to be freeed from the body of sinne more than to be taken out of the flesh, and his desire of holines to have christs image stamped on his soule, was more than of eternall happinesse |
True |
0.651 |
0.917 |
0.202 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
oh miserable man that i am (saith he) who shall deliver me from this body of death, his desire of death was to be freeed from the body of sinne more than to be taken out of the flesh, and his desire of holines to have christs image stamped on his soule, was more than of eternall happinesse |
True |
0.645 |
0.855 |
0.202 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
oh miserable man that i am (saith he) who shall deliver me from this body of death, his desire of death was to be freeed from the body of sinne more than to be taken out of the flesh, and his desire of holines to have christs image stamped on his soule, was more than of eternall happinesse |
True |
0.621 |
0.626 |
0.0 |