1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not, that is, |
False |
0.805 |
0.871 |
1.402 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not, that is, |
False |
0.802 |
0.867 |
1.402 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not |
True |
0.792 |
0.879 |
1.402 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not |
True |
0.789 |
0.87 |
1.402 |
1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not, that is, |
False |
0.775 |
0.744 |
0.904 |
1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not |
True |
0.762 |
0.761 |
0.904 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not, that is, |
False |
0.76 |
0.763 |
1.131 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not, that is, |
False |
0.755 |
0.863 |
1.345 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not, that is, |
False |
0.755 |
0.863 |
1.345 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not |
True |
0.751 |
0.78 |
1.131 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not |
True |
0.75 |
0.855 |
1.345 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not |
True |
0.75 |
0.855 |
1.345 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not |
True |
0.694 |
0.819 |
0.93 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not, that is, |
False |
0.694 |
0.761 |
0.93 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not, that is, |
False |
0.692 |
0.79 |
1.291 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
and it is in this sense that the apostle saith, he that is borne of god sinneth not |
True |
0.689 |
0.814 |
1.291 |