Ecclesiastes 8.8 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 8.8: neither hath he power in the day of death: |
neyther hath he power in the day of death, eccl |
True |
0.939 |
0.961 |
1.484 |
Ecclesiastes 8.8 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 8.8: neither hath hee power in the day of death, nor deliuerance in the battell, neither shall wickednesse deliuer the possessers thereof. |
neyther hath he power in the day of death, eccl |
True |
0.782 |
0.911 |
1.105 |
Ecclesiastes 8.8 (Vulgate) - 0 |
ecclesiastes 8.8: non est in hominis potestate prohibere spiritum, nec habet potestatem in die mortis: |
neyther hath he power in the day of death, eccl |
True |
0.768 |
0.856 |
0.0 |
Ecclesiastes 8.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.8: it is not in man's power to stop the spirit, neither hath he power in the day of death, neither is he suffered to rest when war is at hand, neither shall wickedness save the wicked. |
neyther hath he power in the day of death, eccl |
True |
0.722 |
0.847 |
1.005 |
Ecclesiastes 8.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.8: it is not in man's power to stop the spirit, neither hath he power in the day of death, neither is he suffered to rest when war is at hand, neither shall wickedness save the wicked. |
neyther hath he power in the day of death, eccl. 8.8. there may be indeed a kind of sorrow or heauines in man, 2. cor. 7.10. which is, but (like a melancholy passion forerunning a misfortune) the prelude to eternall vnhappinesse |
False |
0.668 |
0.577 |
1.37 |
Ecclesiastes 8.8 (Geneva) |
ecclesiastes 8.8: man is not lorde ouer the spirit to retaine the spirite: neither hath hee power in the day of death, nor deliuerance in the battell, neither shall wickednesse deliuer the possessers thereof. |
neyther hath he power in the day of death, eccl. 8.8. there may be indeed a kind of sorrow or heauines in man, 2. cor. 7.10. which is, but (like a melancholy passion forerunning a misfortune) the prelude to eternall vnhappinesse |
False |
0.636 |
0.653 |
1.27 |
Wisdom 1.13 (AKJV) |
wisdom 1.13: for god made not death: neither hath he pleasure in the destruction of the liuing. |
neyther hath he power in the day of death, eccl |
True |
0.634 |
0.518 |
0.775 |
Ecclesiastes 8.8 (AKJV) |
ecclesiastes 8.8: there is no man that hath power ouer the spirit to retaine the spirit; neither hath he power in the day of death: and there is no discharge in that warre, neither shall wickednesse deliuer those that are giuen to it. |
neyther hath he power in the day of death, eccl. 8.8. there may be indeed a kind of sorrow or heauines in man, 2. cor. 7.10. which is, but (like a melancholy passion forerunning a misfortune) the prelude to eternall vnhappinesse |
False |
0.628 |
0.8 |
1.443 |