Luke 22.60 (ODRV) - 1 |
luke 22.60: man i know not what thou sayest. |
tush (quoth he) thou knowest not what thou saiest; |
True |
0.689 |
0.674 |
1.07 |
Luke 22.60 (AKJV) - 0 |
luke 22.60: and peter said, man, i know not what thou sayest. |
tush (quoth he) thou knowest not what thou saiest; |
True |
0.681 |
0.729 |
0.97 |
Matthew 26.70 (Tyndale) |
matthew 26.70: but he denyed before the all sayinge: i woot not what thou sayst. |
tush (quoth he) thou knowest not what thou saiest; |
True |
0.609 |
0.459 |
1.018 |
Matthew 26.70 (AKJV) |
matthew 26.70: but hee denied before them all, saying, i know not what thou saiest. |
tush (quoth he) thou knowest not what thou saiest; |
True |
0.604 |
0.797 |
2.608 |
Luke 22.60 (Geneva) |
luke 22.60: and peter saide, man, i knowe not what thou sayest. and immediatly while hee yet spake, the cocke crewe. |
tush (quoth he) thou knowest not what thou saiest; |
True |
0.602 |
0.728 |
0.787 |
Matthew 26.70 (ODRV) |
matthew 26.70: but he denied before them al, saying: i wot not what thou sayest. |
tush (quoth he) thou knowest not what thou saiest; |
True |
0.6 |
0.708 |
0.97 |