Hebrews 5.6 (Tyndale) - 1 |
hebrews 5.6: thou arte a prest for ever after the order of melchisedech. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.769 |
0.9 |
0.425 |
Hebrews 7.17 (ODRV) |
hebrews 7.17: for he witnesseth, that thou art a priest for euer, according to the order of melchisedech. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.754 |
0.773 |
0.742 |
Hebrews 5.10 (AKJV) |
hebrews 5.10: called of god an high priest after the order of melchisedec: |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.752 |
0.654 |
0.81 |
Hebrews 5.6 (ODRV) |
hebrews 5.6: as also in another place he saith, thou art a priest for euer, according to the order of melchisedech. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.75 |
0.794 |
2.041 |
Hebrews 5.6 (AKJV) |
hebrews 5.6: as he saith also in another place, thou art a priest for euer after the order of melchisedec. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.749 |
0.874 |
2.126 |
Hebrews 5.10 (ODRV) |
hebrews 5.10: called of god a high priest according to the order of melchisedech. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.74 |
0.478 |
0.775 |
Hebrews 5.6 (Vulgate) |
hebrews 5.6: quemadmodum et in alio loco dicit: tu es sacerdos in aeternum, secundum ordinem melchisedech. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.739 |
0.557 |
0.0 |
Hebrews 5.6 (Geneva) |
hebrews 5.6: as he also in another place speaketh, thou art a priest for euer, after ye order of melchi-sedec. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.738 |
0.728 |
0.685 |
Hebrews 5.10 (Tyndale) |
hebrews 5.10: and is called of god an hye prest after the order of melchisedech. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.737 |
0.583 |
0.405 |
Hebrews 5.10 (AKJV) |
hebrews 5.10: called of god an high priest after the order of melchisedec: |
and the surrogation of an vpstart priest, for christ the eternall sacrificer, and priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
False |
0.735 |
0.176 |
0.933 |
Hebrews 5.10 (Vulgate) |
hebrews 5.10: appellatus a deo pontifex juxta ordinem melchisedech. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.728 |
0.297 |
0.0 |
Hebrews 7.17 (Geneva) |
hebrews 7.17: for hee testifieth thus, thou art a priest for euer, after the order of melchi-sedec. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.727 |
0.74 |
0.712 |
Hebrews 5.10 (Tyndale) |
hebrews 5.10: and is called of god an hye prest after the order of melchisedech. |
and the surrogation of an vpstart priest, for christ the eternall sacrificer, and priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
False |
0.727 |
0.2 |
0.311 |
Hebrews 7.17 (AKJV) |
hebrews 7.17: for hee testifieth; thou art a priest for euer, after the order of melchisedec. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.726 |
0.841 |
0.742 |
Hebrews 5.10 (Geneva) |
hebrews 5.10: and is called of god an hie priest after the order of melchi-sedec. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.726 |
0.518 |
0.775 |
Hebrews 6.20 (ODRV) |
hebrews 6.20: where iesvs the precursour for vs is entred, made a high priest for euer according to the order of melchisedech. |
and the surrogation of an vpstart priest, for christ the eternall sacrificer, and priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
False |
0.707 |
0.201 |
0.793 |
Hebrews 7.17 (Tyndale) |
hebrews 7.17: (for he testifieth: thou arte a prest forever after the order of melchysedech) |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.691 |
0.565 |
0.387 |
Hebrews 7.17 (Vulgate) |
hebrews 7.17: contestatur enim: quoniam tu es sacerdos in aeternum, secundum ordinem melchisedech. |
priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
True |
0.687 |
0.458 |
0.0 |
Hebrews 6.20 (Tyndale) |
hebrews 6.20: whither the fore runner is for vs entred in i mean iesus that is made an hye prest for ever after the order of melchisedech. |
and the surrogation of an vpstart priest, for christ the eternall sacrificer, and priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
False |
0.677 |
0.317 |
0.264 |
Hebrews 6.20 (Geneva) |
hebrews 6.20: whither the forerunner is for vs entred in, euen iesus that is made an hie priest for euer after the order of melchi-sedec. |
and the surrogation of an vpstart priest, for christ the eternall sacrificer, and priest for ever after the order of melchisedeke. the ordinary glosse saith well |
False |
0.672 |
0.196 |
0.764 |