1 John 3.14 (Geneva) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not his brother, abideth in death. |
and st. iohn saith, 1. epist. 3. chap. he that loveth not his brother abideth in death |
False |
0.906 |
0.947 |
2.51 |
1 John 3.14 (AKJV) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not his brother, abideth in death. |
and st. iohn saith, 1. epist. 3. chap. he that loveth not his brother abideth in death |
False |
0.906 |
0.947 |
2.51 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.14: he that loveth not his brother abydeth in deeth. |
and st. iohn saith, 1. epist. 3. chap. he that loveth not his brother abideth in death |
False |
0.862 |
0.933 |
3.507 |
1 John 3.14 (ODRV) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not, abideth in death. |
and st. iohn saith, 1. epist. 3. chap. he that loveth not his brother abideth in death |
False |
0.808 |
0.926 |
2.618 |
1 John 3.14 (Vulgate) - 1 |
1 john 3.14: qui non diligit, manet in morte: |
and st. iohn saith, 1. epist. 3. chap. he that loveth not his brother abideth in death |
False |
0.788 |
0.879 |
0.913 |
1 John 3.15 (Tyndale) |
1 john 3.15: whosoever hateth his brother is a man slear. and ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him. |
and st. iohn saith, 1. epist. 3. chap. he that loveth not his brother abideth in death |
False |
0.753 |
0.216 |
0.693 |
1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
and st. iohn saith, 1. epist. 3. chap. he that loveth not his brother abideth in death |
False |
0.697 |
0.412 |
0.737 |
1 John 3.15 (Geneva) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him. |
and st. iohn saith, 1. epist. 3. chap. he that loveth not his brother abideth in death |
False |
0.693 |
0.364 |
0.737 |
1 John 3.15 (ODRV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murderer. and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
and st. iohn saith, 1. epist. 3. chap. he that loveth not his brother abideth in death |
False |
0.686 |
0.398 |
0.762 |