Matthew 5.20 (ODRV) - 0 |
matthew 5.20: he therfore that shal breake one of these least commandements, and shal so teach men, shal be caled the least in the kingdom of heauen. |
for he which breaketh one of the least commandements (saith christ) & teacheth others to doe so, is the least in the kingdome of heauen |
False |
0.877 |
0.938 |
3.074 |
Matthew 5.19 (AKJV) - 0 |
matthew 5.19: whosoeuer therfore shall breake one of these least commaundements, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: |
for he which breaketh one of the least commandements (saith christ) & teacheth others to doe so, is the least in the kingdome of heauen |
False |
0.867 |
0.936 |
1.854 |
Matthew 5.19 (Geneva) - 0 |
matthew 5.19: whosoeuer therefore shall breake one of these least commandements, and teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: |
for he which breaketh one of the least commandements (saith christ) & teacheth others to doe so, is the least in the kingdome of heauen |
False |
0.865 |
0.935 |
4.381 |
Matthew 5.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.19: whosoever breaketh one of these lest commaundmentes and teacheth men so he shalbe called the leest in the kyngdome of heven. |
for he which breaketh one of the least commandements (saith christ) & teacheth others to doe so, is the least in the kingdome of heauen |
False |
0.82 |
0.827 |
5.618 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
for he which breaketh one of the least commandements (saith christ) & teacheth others to doe so, is the least in the kingdome of heauen |
False |
0.739 |
0.627 |
2.035 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
for he which breaketh one of the least commandements (saith christ) & teacheth others to doe so, is the least in the kingdome of heauen |
False |
0.737 |
0.602 |
2.035 |
Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
for he which breaketh one of the least commandements (saith christ) & teacheth others to doe so, is the least in the kingdome of heauen |
False |
0.707 |
0.283 |
0.0 |
Matthew 5.20 (AKJV) |
matthew 5.20: for i say vnto you, that except your righteousnesse shall exceede the righteousnesse of the scribes and pharisees, yee shall in no case enter into the kingdome of heauen. |
for he which breaketh one of the least commandements (saith christ) & teacheth others to doe so, is the least in the kingdome of heauen |
False |
0.676 |
0.209 |
1.75 |
Matthew 5.20 (Geneva) |
matthew 5.20: for i say vnto you, except your righteousnes exceede the righteousnes of the scribes and pharises, ye shall not enter into the kingdome of heauen. |
for he which breaketh one of the least commandements (saith christ) & teacheth others to doe so, is the least in the kingdome of heauen |
False |
0.675 |
0.182 |
1.854 |