| Isaiah 64.4 (AKJV) |
isaiah 64.4: for since the beginning of the world men haue not heard, nor perceiued by the eare, neither hath the eye seene, o god, besides thee, what hee hath prepared for him that waiteth for him. |
the eye hath not seene, the eare hath not heard, neither can the heart conceiue, what god hath prepared for them that loue him, esay 64 |
True |
0.736 |
0.692 |
3.628 |
| 1 Corinthians 2.9 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.9: the eye hath not sene and the eare hath not hearde nether have entred into the herte of man the thinges which god hath prepared for them that love him. |
the eye hath not seene, the eare hath not heard, neither can the heart conceiue, what god hath prepared for them that loue him, esay 64 |
True |
0.721 |
0.798 |
3.131 |
| Isaiah 64.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 64.4: from the beginning of the world they have not heard, nor perceived with the ears: the eye hath not seen, o god, besides thee, what things thou hast prepared for them that wait for thee. |
the eye hath not seene, the eare hath not heard, neither can the heart conceiue, what god hath prepared for them that loue him, esay 64 |
True |
0.7 |
0.275 |
2.477 |
| 1 Corinthians 2.9 (AKJV) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, eye hath not seene, nor eare heard, neither haue entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that loue him. |
the eye hath not seene, the eare hath not heard, neither can the heart conceiue, what god hath prepared for them that loue him, esay 64 |
True |
0.685 |
0.888 |
5.728 |
| 1 Corinthians 2.9 (AKJV) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, eye hath not seene, nor eare heard, neither haue entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that loue him. |
the eye hath not seene, the eare hath not heard, neither can the heart conceiue, what god hath prepared for them that loue him, esay 64. chap. 4. verse. 1. corinthians. 2. chap. 9. verse. and for all these vnspeakeable ioyes which god hath prepared, hee requireth no more of vs but loue. how is god enamoured of our loue, |
False |
0.661 |
0.656 |
2.763 |
| 1 Corinthians 2.9 (Geneva) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, the thinges which eye hath not seene, neither eare hath heard, neither came into mans heart, are, which god hath prepared for them that loue him. |
the eye hath not seene, the eare hath not heard, neither can the heart conceiue, what god hath prepared for them that loue him, esay 64. chap. 4. verse. 1. corinthians. 2. chap. 9. verse. and for all these vnspeakeable ioyes which god hath prepared, hee requireth no more of vs but loue. how is god enamoured of our loue, |
False |
0.649 |
0.498 |
2.874 |
| 1 Corinthians 2.9 (ODRV) |
1 corinthians 2.9: but as it is written: that which eye hath not seen, nor eare hath heard, neither hath it ascended into the hart of man, what things god hath prepared for them that loue him. |
the eye hath not seene, the eare hath not heard, neither can the heart conceiue, what god hath prepared for them that loue him, esay 64 |
True |
0.646 |
0.85 |
4.465 |
| 1 Corinthians 2.9 (ODRV) |
1 corinthians 2.9: but as it is written: that which eye hath not seen, nor eare hath heard, neither hath it ascended into the hart of man, what things god hath prepared for them that loue him. |
the eye hath not seene, the eare hath not heard, neither can the heart conceiue, what god hath prepared for them that loue him, esay 64. chap. 4. verse. 1. corinthians. 2. chap. 9. verse. and for all these vnspeakeable ioyes which god hath prepared, hee requireth no more of vs but loue. how is god enamoured of our loue, |
False |
0.631 |
0.386 |
2.651 |
| 1 Corinthians 2.9 (Geneva) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, the thinges which eye hath not seene, neither eare hath heard, neither came into mans heart, are, which god hath prepared for them that loue him. |
the eye hath not seene, the eare hath not heard, neither can the heart conceiue, what god hath prepared for them that loue him, esay 64 |
True |
0.616 |
0.878 |
5.986 |
