Luke 21.2 (Tyndale) |
luke 21.2: and he sawe also a certayne povre widdowe which cast in thyther two mites. |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed |
True |
0.726 |
0.647 |
0.427 |
Luke 21.2 (Geneva) |
luke 21.2: and he sawe also a certaine poore widowe which cast in thither two mites: |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed |
True |
0.716 |
0.68 |
0.427 |
Luke 21.4 (Tyndale) |
luke 21.4: for they all have of their superfluyte added vnto the offerynge of god: but she of her penury hath cast in all the substaunce that she had. |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed, than the riche mens much, because she offered of her penury with a willing minde, they of their superfluitie for ostentation |
False |
0.712 |
0.218 |
3.338 |
Luke 21.2 (AKJV) |
luke 21.2: and hee saw also a certaine poore widow, casting in thither two mites. |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed |
True |
0.705 |
0.669 |
0.412 |
Luke 21.2 (ODRV) |
luke 21.2: and he saw also a certaine poore widow casting two brasse mites. |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed |
True |
0.695 |
0.627 |
0.427 |
Luke 21.4 (AKJV) |
luke 21.4: for all these haue of their abundance cast in vnto the offerings of god, but shee of her penurie hath cast in all the liuing that she had. |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed, than the riche mens much, because she offered of her penury with a willing minde, they of their superfluitie for ostentation |
False |
0.692 |
0.262 |
0.32 |
Luke 21.4 (Geneva) |
luke 21.4: for they all haue of their superfluitie cast into the offerings of god: but she of her penurie hath cast in all the liuing that she had. |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed, than the riche mens much, because she offered of her penury with a willing minde, they of their superfluitie for ostentation |
False |
0.685 |
0.397 |
3.338 |
Luke 21.2 (Tyndale) |
luke 21.2: and he sawe also a certayne povre widdowe which cast in thyther two mites. |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed, than the riche mens much, because she offered of her penury with a willing minde, they of their superfluitie for ostentation |
False |
0.672 |
0.25 |
0.368 |
Luke 21.2 (Geneva) |
luke 21.2: and he sawe also a certaine poore widowe which cast in thither two mites: |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed, than the riche mens much, because she offered of her penury with a willing minde, they of their superfluitie for ostentation |
False |
0.661 |
0.326 |
0.368 |
Luke 21.3 (ODRV) |
luke 21.3: and he said: verily i say to you, that this poore widow hath cast more then al. |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed |
True |
0.649 |
0.34 |
0.412 |
Luke 21.2 (AKJV) |
luke 21.2: and hee saw also a certaine poore widow, casting in thither two mites. |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed, than the riche mens much, because she offered of her penury with a willing minde, they of their superfluitie for ostentation |
False |
0.64 |
0.304 |
0.354 |
Luke 21.3 (Geneva) |
luke 21.3: and he sayd, of a trueth i say vnto you, that this poore widowe hath cast in more then they all. |
the widdowes mite, luc. 21. was more esteemed |
True |
0.622 |
0.471 |
0.412 |
Luke 21.4 (Tyndale) |
luke 21.4: for they all have of their superfluyte added vnto the offerynge of god: but she of her penury hath cast in all the substaunce that she had. |
she offered of her penury with a willing minde, they of their superfluitie for ostentation |
True |
0.61 |
0.603 |
2.826 |
Luke 21.4 (ODRV) |
luke 21.4: for al these of their aboundance haue cast into the guifts of god: but she of penurie, hath cast in al her liuing that she had. |
she offered of her penury with a willing minde, they of their superfluitie for ostentation |
True |
0.602 |
0.618 |
0.0 |