Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth: so riches shall fall in your way, |
False |
0.723 |
0.865 |
4.261 |
Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth |
True |
0.713 |
0.882 |
4.494 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth: so riches shall fall in your way, |
False |
0.705 |
0.611 |
3.049 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth |
True |
0.702 |
0.758 |
2.494 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth: so riches shall fall in your way, |
False |
0.69 |
0.675 |
0.789 |
Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth: so riches shall fall in your way, |
False |
0.689 |
0.621 |
0.842 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth |
True |
0.687 |
0.709 |
0.756 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth: so riches shall fall in your way, |
False |
0.686 |
0.716 |
3.167 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth |
True |
0.679 |
0.772 |
0.787 |
Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth |
True |
0.679 |
0.749 |
1.066 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth: so riches shall fall in your way, |
False |
0.679 |
0.545 |
0.758 |
Matthew 6.33 (Vulgate) |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth |
True |
0.676 |
0.226 |
0.0 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
and therfore christ saith, first seeke the kingdome of god, and all the rest shall bee cast vpon you, euen as the sheaues fel before ruth |
True |
0.667 |
0.805 |
2.59 |