Matthew 6.24 (Tyndale) |
matthew 6.24: no man an serve two masters. for ether he shall hate the one and love the other: or els he shall lene to the one and despise the other: ye can not serve god and mammon. |
christ knewe what hee spake when hee saide no man can serue two maisters, (meaning god & the worlde) because ech would haue all |
False |
0.665 |
0.641 |
0.739 |
Matthew 6.24 (ODRV) |
matthew 6.24: no man can serue two masters. for either he wil hate the one, and loue the other: or he wil sustayne the one, and contemne the other. you cannot serue god and mammon. |
christ knewe what hee spake when hee saide no man can serue two maisters, (meaning god & the worlde) because ech would haue all |
False |
0.664 |
0.706 |
1.224 |
Matthew 6.24 (AKJV) |
matthew 6.24: no man can serue two masters: for either he will hate the one and loue the other, or else hee will holde to the one, and despise the other. ye cannot serue god and mammon. |
christ knewe what hee spake when hee saide no man can serue two maisters, (meaning god & the worlde) because ech would haue all |
False |
0.661 |
0.717 |
4.9 |
Matthew 6.24 (Geneva) - 0 |
matthew 6.24: no man can serue two masters: |
christ knewe what hee spake when hee saide no man can serue two maisters, (meaning god & the worlde) because ech would haue all |
False |
0.653 |
0.861 |
1.005 |
Matthew 6.24 (Vulgate) |
matthew 6.24: nemo potest duobus dominis servire: aut enim unum odio habebit, et alterum diliget: aut unum sustinebit, et alterum contemnet. non potestis deo servire et mammonae. |
christ knewe what hee spake when hee saide no man can serue two maisters, (meaning god & the worlde) because ech would haue all |
False |
0.629 |
0.433 |
0.0 |