Matthew 26.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.26: take eate this is my body. |
as it is plainlie said, this is my bodie |
True |
0.728 |
0.768 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
as it is plainlie said, this is my bodie |
True |
0.634 |
0.402 |
0.0 |
John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
it is plainlie saide, these words are spirite: that is, they must be vnderstood spirituallie |
True |
0.63 |
0.466 |
0.0 |
John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
it is plainlie saide, these words are spirite: that is, they must be vnderstood spirituallie |
True |
0.618 |
0.454 |
0.0 |
John 6.63 (Geneva) - 2 |
john 6.63: the woordes that i speake vnto you, are spirite and life. |
it is plainlie saide, these words are spirite: that is, they must be vnderstood spirituallie |
True |
0.614 |
0.564 |
2.187 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
as it is plainlie said, this is my bodie |
True |
0.604 |
0.346 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
as it is plainlie said, this is my bodie |
True |
0.602 |
0.381 |
0.0 |