Matthew 12.47 (Tyndale) |
matthew 12.47: then one sayde vnto hym: beholde thy mother and thy brethren stonde without desiringe to speke with the. |
therefore, when they say, thy mother and thy brethren are come to speake with thee, hee pointeth to his hearers and saith |
False |
0.67 |
0.702 |
1.391 |
Matthew 12.47 (Tyndale) |
matthew 12.47: then one sayde vnto hym: beholde thy mother and thy brethren stonde without desiringe to speke with the. |
they say, thy mother and thy brethren are come to speake with thee, hee pointeth to his hearers and saith |
True |
0.658 |
0.746 |
1.391 |
Matthew 12.47 (Geneva) |
matthew 12.47: then one said vnto him, beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
they say, thy mother and thy brethren are come to speake with thee, hee pointeth to his hearers and saith |
True |
0.647 |
0.878 |
3.521 |
Matthew 12.47 (AKJV) |
matthew 12.47: then one saide vnto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
they say, thy mother and thy brethren are come to speake with thee, hee pointeth to his hearers and saith |
True |
0.647 |
0.874 |
3.521 |
Matthew 12.47 (AKJV) |
matthew 12.47: then one saide vnto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
therefore, when they say, thy mother and thy brethren are come to speake with thee, hee pointeth to his hearers and saith |
False |
0.64 |
0.849 |
3.521 |
Matthew 12.47 (Geneva) |
matthew 12.47: then one said vnto him, beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
therefore, when they say, thy mother and thy brethren are come to speake with thee, hee pointeth to his hearers and saith |
False |
0.639 |
0.854 |
3.521 |
Luke 8.20 (Tyndale) |
luke 8.20: and they tolde him sayinge: thy mother and thy brethren stonde with out and wolde se the. |
they say, thy mother and thy brethren are come to speake with thee, hee pointeth to his hearers and saith |
True |
0.612 |
0.601 |
1.482 |
Luke 8.20 (Tyndale) |
luke 8.20: and they tolde him sayinge: thy mother and thy brethren stonde with out and wolde se the. |
therefore, when they say, thy mother and thy brethren are come to speake with thee, hee pointeth to his hearers and saith |
False |
0.612 |
0.498 |
1.482 |
Luke 8.20 (Geneva) |
luke 8.20: and it was tolde him by certaine which said, thy mother and thy brethren stand without, and would see thee. |
they say, thy mother and thy brethren are come to speake with thee, hee pointeth to his hearers and saith |
True |
0.605 |
0.722 |
2.038 |
Luke 8.20 (Geneva) |
luke 8.20: and it was tolde him by certaine which said, thy mother and thy brethren stand without, and would see thee. |
therefore, when they say, thy mother and thy brethren are come to speake with thee, hee pointeth to his hearers and saith |
False |
0.603 |
0.641 |
2.038 |