Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The virgin asked the angel how she could beare Christ seeing she had not knowen a man? Luke Chapter 1. Verse 24. so you may aske how you can beare Christ, seeing he is borne alreadie? | The Virgae asked the angel how she could bear christ seeing she had not known a man? Luke Chapter 1. Verse 24. so you may ask how you can bear christ, seeing he is born already? | dt n1 vvd dt n1 c-crq pns31 vmd vvi np1 vvg pns31 vhd xx vvn dt n1? zz n1 crd n1 crd av pn22 vmb vvi c-crq pn22 vmb vvi np1, vvg pns31 vbz vvn av? |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 1.34 (Tyndale) | luke 1.34: then sayd mary vnto the angell: how shall this be seinge i knowe not a man? | the virgin asked the angel how she could beare christ seeing she had not knowen a man | True | 0.738 | 0.725 | 0.483 |
Luke 1.34 (AKJV) | luke 1.34: then said marie vnto the angel, how shall this be, seeing i know not a man? | the virgin asked the angel how she could beare christ seeing she had not knowen a man | True | 0.719 | 0.738 | 3.215 |
Luke 1.34 (Geneva) | luke 1.34: then sayde marie vnto the angel, how shall this be, seeing i knowe not man? | the virgin asked the angel how she could beare christ seeing she had not knowen a man | True | 0.71 | 0.71 | 3.215 |
Luke 1.34 (ODRV) | luke 1.34: and marie said to the angel: how shal this be done, because i know not man? | the virgin asked the angel how she could beare christ seeing she had not knowen a man | True | 0.694 | 0.445 | 1.798 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Verse 24. | Verse 24 |