1 Thessalonians 5.22 (ODRV) |
1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. |
you abstaine from all appearance of error |
True |
0.751 |
0.745 |
0.07 |
1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
you abstaine from all appearance of error |
True |
0.735 |
0.875 |
1.249 |
1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
you abstaine from all appearance of error |
True |
0.729 |
0.831 |
0.079 |
1 Thessalonians 5.22 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.22: ab omni specie mala abstinete vos. |
you abstaine from all appearance of error |
True |
0.714 |
0.288 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
truest, hauing alway such an eye to the truth, that you abstaine from all appearance of error |
True |
0.673 |
0.65 |
0.716 |
1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
truest, hauing alway such an eye to the truth, that you abstaine from all appearance of error |
True |
0.669 |
0.538 |
0.099 |
1 Thessalonians 5.22 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.22: abstayne from all suspicious thinges. |
you abstaine from all appearance of error |
True |
0.652 |
0.319 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.22 (AKJV) |
1 thessalonians 5.22: abstaine from all appearance of euill. |
and soundest, and truest, hauing alway such an eye to the truth, that you abstaine from all appearance of error |
False |
0.646 |
0.601 |
0.716 |
1 Thessalonians 5.22 (ODRV) |
1 thessalonians 5.22: from al appearance of euil refraine your selues. |
truest, hauing alway such an eye to the truth, that you abstaine from all appearance of error |
True |
0.644 |
0.502 |
0.088 |
1 Thessalonians 5.22 (Geneva) |
1 thessalonians 5.22: absteine from all appearance of euill. |
and soundest, and truest, hauing alway such an eye to the truth, that you abstaine from all appearance of error |
False |
0.639 |
0.468 |
0.099 |