John 11.21 (ODRV) - 1 |
john 11.21: lord if thou hadst been here, my brother had not died. |
thou hadst not beene, my childe had not dyed |
True |
0.7 |
0.889 |
0.947 |
John 11.21 (AKJV) |
john 11.21: then saide martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not died. |
saying, as the woman said to eliah, if thou hadst not beene, my childe had not dyed |
False |
0.671 |
0.785 |
0.745 |
John 11.21 (Geneva) |
john 11.21: then said martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead. |
saying, as the woman said to eliah, if thou hadst not beene, my childe had not dyed |
False |
0.652 |
0.776 |
1.881 |
John 11.21 (ODRV) |
john 11.21: martha therfore said to iesvs: lord if thou hadst been here, my brother had not died. |
saying, as the woman said to eliah, if thou hadst not beene, my childe had not dyed |
False |
0.652 |
0.729 |
2.028 |
John 11.21 (AKJV) |
john 11.21: then saide martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not died. |
thou hadst not beene, my childe had not dyed |
True |
0.64 |
0.917 |
0.768 |
John 11.21 (Tyndale) |
john 11.21: then sayde martha vnto iesus: lorde yf thou haddest bene here my brother had not bene deed: |
saying, as the woman said to eliah, if thou hadst not beene, my childe had not dyed |
False |
0.639 |
0.515 |
0.0 |
John 11.21 (Tyndale) - 1 |
john 11.21: lorde yf thou haddest bene here my brother had not bene deed: |
thou hadst not beene, my childe had not dyed |
True |
0.633 |
0.836 |
0.1 |
John 11.21 (Wycliffe) |
john 11.21: therfor martha seide to jhesu, lord, if thou haddist be here, my brother hadde not be deed. |
saying, as the woman said to eliah, if thou hadst not beene, my childe had not dyed |
False |
0.62 |
0.46 |
0.0 |
John 11.21 (Geneva) |
john 11.21: then said martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead. |
thou hadst not beene, my childe had not dyed |
True |
0.606 |
0.909 |
0.74 |