Matthew 16.6 (Geneva) |
matthew 16.6: then iesus said vnto them, take heede and beware of the leauen of the pharises and sadduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies |
True |
0.759 |
0.876 |
0.644 |
Matthew 16.6 (AKJV) |
matthew 16.6: then iesus said vnto them, take heed and beware of the leauen of the pharises, and of the sadduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies |
True |
0.748 |
0.866 |
0.644 |
Matthew 16.6 (ODRV) - 1 |
matthew 16.6: looke wel and beware of the leauen of the pharisees & sadducees. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies |
True |
0.741 |
0.8 |
0.703 |
Matthew 16.12 (Tyndale) |
matthew 16.12: then vnderstode they how that he bad not them beware of the leven of breed: but of the doctrine of the pharises and of the saduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies, that is, of their false doctrine |
False |
0.737 |
0.794 |
1.246 |
Matthew 16.6 (Geneva) |
matthew 16.6: then iesus said vnto them, take heede and beware of the leauen of the pharises and sadduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies, that is, of their false doctrine |
False |
0.731 |
0.84 |
0.644 |
Matthew 16.6 (AKJV) |
matthew 16.6: then iesus said vnto them, take heed and beware of the leauen of the pharises, and of the sadduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies, that is, of their false doctrine |
False |
0.726 |
0.824 |
0.644 |
Matthew 16.12 (AKJV) |
matthew 16.12: then vnderstood they how that he bade them not beware of the leauen of bread: but of the doctrine of the pharisees, and of the sadduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies, that is, of their false doctrine |
False |
0.717 |
0.824 |
1.764 |
Matthew 16.6 (ODRV) - 1 |
matthew 16.6: looke wel and beware of the leauen of the pharisees & sadducees. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies, that is, of their false doctrine |
False |
0.715 |
0.814 |
0.703 |
Matthew 16.12 (Tyndale) |
matthew 16.12: then vnderstode they how that he bad not them beware of the leven of breed: but of the doctrine of the pharises and of the saduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies |
True |
0.712 |
0.793 |
0.127 |
Matthew 16.12 (AKJV) |
matthew 16.12: then vnderstood they how that he bade them not beware of the leauen of bread: but of the doctrine of the pharisees, and of the sadduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies |
True |
0.711 |
0.834 |
0.644 |
Matthew 16.12 (Geneva) |
matthew 16.12: then vnderstood they that he had not said that they should beware of the leauen of bread, but of the doctrine of the pharises, and sadduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies, that is, of their false doctrine |
False |
0.706 |
0.863 |
1.764 |
Matthew 16.12 (Geneva) |
matthew 16.12: then vnderstood they that he had not said that they should beware of the leauen of bread, but of the doctrine of the pharises, and sadduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies |
True |
0.706 |
0.861 |
0.644 |
Matthew 16.6 (Tyndale) |
matthew 16.6: then iesus sayd vnto them: take hede and beware of the leve of the pharises and of the saduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies |
True |
0.706 |
0.577 |
0.127 |
Matthew 16.12 (ODRV) |
matthew 16.12: then they vnderstood that he said no they should beware of the leauen of bread, but of the doctrine of the pharisees and sadducees. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies |
True |
0.702 |
0.834 |
0.644 |
Matthew 16.12 (ODRV) |
matthew 16.12: then they vnderstood that he said no they should beware of the leauen of bread, but of the doctrine of the pharisees and sadducees. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies, that is, of their false doctrine |
False |
0.702 |
0.833 |
1.764 |
Matthew 16.6 (Tyndale) |
matthew 16.6: then iesus sayd vnto them: take hede and beware of the leve of the pharises and of the saduces. |
this made christ warne his disciples to beware of the leauen of the pharisies, that is, of their false doctrine |
False |
0.695 |
0.365 |
0.127 |