Romans 13.13 (Geneva) - 1 |
romans 13.13: not in gluttonie, and drunkennesse, neither in chambering and wantonnes, nor in strife and enuying. |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse, neither in chambering and wantonnesses, nor in strife and enuying |
False |
0.866 |
0.97 |
5.829 |
Romans 13.13 (AKJV) |
romans 13.13: let vs walke honestly as in the day, not in rioting and drunkennesse, not in chambring and wantonnes, not in strife and enuying. |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse, neither in chambering and wantonnesses, nor in strife and enuying |
False |
0.845 |
0.922 |
2.554 |
Romans 13.13 (ODRV) |
romans 13.13: as in the day let vs walke honestly not in banketings and drunkennes, not in chamberings and impudicities, not in contention and emulation: |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse, neither in chambering and wantonnesses, nor in strife and enuying |
False |
0.82 |
0.796 |
0.529 |
Romans 13.13 (Tyndale) |
romans 13.13: let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge: |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse, neither in chambering and wantonnesses, nor in strife and enuying |
False |
0.761 |
0.599 |
0.477 |
Romans 13.13 (Geneva) - 1 |
romans 13.13: not in gluttonie, and drunkennesse, neither in chambering and wantonnes, nor in strife and enuying. |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse |
True |
0.718 |
0.893 |
3.574 |
Romans 13.13 (ODRV) |
romans 13.13: as in the day let vs walke honestly not in banketings and drunkennes, not in chamberings and impudicities, not in contention and emulation: |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse |
True |
0.701 |
0.757 |
1.269 |
Romans 13.13 (AKJV) |
romans 13.13: let vs walke honestly as in the day, not in rioting and drunkennesse, not in chambring and wantonnes, not in strife and enuying. |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse |
True |
0.691 |
0.85 |
2.414 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober. |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse |
True |
0.691 |
0.317 |
1.224 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober. |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse |
True |
0.677 |
0.255 |
1.224 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse |
True |
0.674 |
0.312 |
1.258 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: but let vs watch & be sober. |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse |
True |
0.674 |
0.189 |
1.224 |
Romans 13.13 (Tyndale) |
romans 13.13: let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge: |
let vs not walke in gluttonie and drunkennesse |
True |
0.616 |
0.616 |
1.148 |