1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
26 for as often as yee shall eate this bread, and drinke this cuppe, yee shewe the lords death till he come |
False |
0.937 |
0.975 |
1.449 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
26 for as often as yee shall eate this bread, and drinke this cuppe, yee shewe the lords death till he come |
False |
0.937 |
0.971 |
3.302 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
26 for as often as yee shall eate this bread, and drinke this cuppe, yee shewe the lords death till he come |
False |
0.905 |
0.956 |
0.699 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
26 for as often as yee shall eate this bread, and drinke this cuppe, yee shewe the lords death till he come |
False |
0.896 |
0.95 |
0.81 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
drinke this cuppe, yee shewe the lords death till he come |
True |
0.872 |
0.967 |
1.373 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
drinke this cuppe, yee shewe the lords death till he come |
True |
0.869 |
0.965 |
2.276 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
drinke this cuppe, yee shewe the lords death till he come |
True |
0.862 |
0.939 |
0.304 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
drinke this cuppe, yee shewe the lords death till he come |
True |
0.834 |
0.945 |
0.458 |
1 Corinthians 11.26 (Vulgate) |
1 corinthians 11.26: quotiescumque enim manducabitis panem hunc, et calicem bibetis, mortem domini annuntiabitis donec veniat. |
drinke this cuppe, yee shewe the lords death till he come |
True |
0.768 |
0.398 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
26 for as often as yee shall eate this bread |
True |
0.689 |
0.947 |
1.448 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
26 for as often as yee shall eate this bread |
True |
0.689 |
0.947 |
0.527 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
26 for as often as yee shall eate this bread |
True |
0.668 |
0.924 |
0.503 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
26 for as often as yee shall eate this bread |
True |
0.647 |
0.927 |
0.349 |