2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
they shall laugh heereafter: that if wee suffer with christ, wee shall raigne with christ |
True |
0.73 |
0.839 |
1.925 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
they shall laugh heereafter: that if wee suffer with christ, wee shall raigne with christ |
True |
0.718 |
0.812 |
1.925 |
Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
that they are blessed which weepe heere |
True |
0.707 |
0.901 |
0.435 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
they shall laugh heereafter: that if wee suffer with christ, wee shall raigne with christ |
True |
0.707 |
0.641 |
4.111 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
that they are blessed which weepe heere |
True |
0.705 |
0.923 |
0.498 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
that they are blessed which weepe heere |
True |
0.705 |
0.923 |
0.498 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
that they are blessed which weepe heere |
True |
0.692 |
0.839 |
0.0 |
Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
they shall laugh heereafter: that if wee suffer with christ, wee shall raigne with christ |
True |
0.66 |
0.437 |
4.065 |
Luke 6.21 (AKJV) - 2 |
luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
that they are blessed which weepe heere, because they shall laugh heereafter: that if wee suffer with christ, wee shall raigne with christ |
False |
0.652 |
0.855 |
3.061 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
they shall laugh heereafter: that if wee suffer with christ, wee shall raigne with christ |
True |
0.652 |
0.594 |
0.108 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
they shall laugh heereafter: that if wee suffer with christ, wee shall raigne with christ |
True |
0.648 |
0.563 |
0.108 |
Luke 6.21 (Geneva) |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. |
that they are blessed which weepe heere, because they shall laugh heereafter: that if wee suffer with christ, wee shall raigne with christ |
False |
0.614 |
0.841 |
2.385 |
Luke 6.21 (ODRV) |
luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: because you shal be filled. blessed are you that now doe weepe: because you shal laugh. |
that they are blessed which weepe heere, because they shall laugh heereafter: that if wee suffer with christ, wee shall raigne with christ |
False |
0.612 |
0.773 |
1.381 |