Luke 1.57 (AKJV) |
luke 1.57: now elizabeths full time came, that shee should be deliuered, and shee brought foorth a sonne. |
the birth is ripe, shee is deliuered, |
True |
0.744 |
0.5 |
1.59 |
Luke 1.57 (ODRV) |
luke 1.57: and elizabeths ful time was come to be deliuered; and she bare a sonne. |
the birth is ripe, shee is deliuered, |
True |
0.73 |
0.27 |
0.0 |
Luke 1.57 (Geneva) |
luke 1.57: nowe elisabets time was fulfilled, that shee should be deliuered, and shee brought foorth a sonne. |
the birth is ripe, shee is deliuered, |
True |
0.72 |
0.585 |
1.546 |
Isaiah 66.7 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 66.7: before she was in labour, she brought forth; |
the birth is ripe, shee is deliuered, |
True |
0.713 |
0.609 |
0.0 |
John 16.21 (AKJV) |
john 16.21: a woman, when she is in trauaile, hath sorrow, because her houre is come: but assoone as she is deliuered of the child, she remembreth no more the anguish, for ioy that a man is borne into the world. |
nor torments, but like the trauels of a woman, when the birth is ripe, shee is deliuered, |
False |
0.681 |
0.419 |
0.756 |
Genesis 25.24 (ODRV) |
genesis 25.24: now her time was come to be deliuered, and behold twinnes were found in her wombe. |
the birth is ripe, shee is deliuered, |
True |
0.681 |
0.356 |
0.0 |
Isaiah 66.7 (Geneva) |
isaiah 66.7: before she trauailed, she brought foorth: and before her paine came, she was deliuered of a man childe. |
nor torments, but like the trauels of a woman, when the birth is ripe, shee is deliuered, |
False |
0.68 |
0.262 |
0.231 |
Isaiah 66.7 (AKJV) |
isaiah 66.7: before she trauailed, she brought foorth: before her paine came, shee was deliuered of a man childe. |
nor torments, but like the trauels of a woman, when the birth is ripe, shee is deliuered, |
False |
0.679 |
0.319 |
2.216 |
Luke 1.57 (Tyndale) |
luke 1.57: elizabethes tyme was come that she shuld be delyvered and she brought forth a sonne. |
the birth is ripe, shee is deliuered, |
True |
0.675 |
0.176 |
0.0 |
Isaiah 66.7 (Geneva) |
isaiah 66.7: before she trauailed, she brought foorth: and before her paine came, she was deliuered of a man childe. |
the birth is ripe, shee is deliuered, |
True |
0.656 |
0.561 |
0.0 |
Isaiah 66.7 (AKJV) |
isaiah 66.7: before she trauailed, she brought foorth: before her paine came, shee was deliuered of a man childe. |
the birth is ripe, shee is deliuered, |
True |
0.654 |
0.664 |
1.097 |
John 16.21 (Geneva) |
john 16.21: a woman when she traueileth, hath sorowe, because her houre is come: but assoone as she is deliuered of the childe, she remembreth no more the anguish, for ioy that a man is borne into the world. |
nor torments, but like the trauels of a woman, when the birth is ripe, shee is deliuered, |
False |
0.646 |
0.422 |
0.756 |
Ecclesiasticus 19.11 (AKJV) |
ecclesiasticus 19.11: a foole trauaileth with a word, as a woman in labour of a child. |
like the trauels of a woman |
True |
0.642 |
0.731 |
0.0 |
John 16.21 (ODRV) |
john 16.21: a woman when she trauaileth, hath sorrow, because her houre is come: but when she hath brought forth the child, now she remembreth not the anguish for ioy, that a man is borne into the world. |
nor torments, but like the trauels of a woman, when the birth is ripe, shee is deliuered, |
False |
0.636 |
0.385 |
0.555 |
Genesis 25.24 (Geneva) |
genesis 25.24: therefore when her time of deliuerance was fulfilled, behold, twinnes were in her wombe. |
the birth is ripe, shee is deliuered, |
True |
0.615 |
0.382 |
0.0 |