Genesis 3.5 (AKJV) |
genesis 3.5: for god doeth know, that in the day ye eate thereof, then your eyes shalbee opened: and yee shall bee as gods, knowing good and euill. |
ye will not eate the forbidden fruite, your eyes shal be opened and you shall know good and euill |
True |
0.718 |
0.813 |
7.183 |
Genesis 3.5 (ODRV) |
genesis 3.5: for god doth know that in what day soeuer you shal eate therof, your eyes shal be opened: and you shal be as gods, knowing good & euil. |
ye will not eate the forbidden fruite, your eyes shal be opened and you shall know good and euill |
True |
0.711 |
0.767 |
7.652 |
Genesis 3.5 (Geneva) |
genesis 3.5: but god doeth knowe, that when ye shall eate thereof, your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and euill. |
ye will not eate the forbidden fruite, your eyes shal be opened and you shall know good and euill |
True |
0.696 |
0.836 |
6.725 |
Genesis 3.5 (Vulgate) |
genesis 3.5: scit enim deus quod in quocumque die comederitis ex eo, aperientur oculi vestri, et eritis sicut dii, scientes bonum et malum. |
ye will not eate the forbidden fruite, your eyes shal be opened and you shall know good and euill |
True |
0.688 |
0.29 |
0.0 |
Genesis 3.5 (Geneva) |
genesis 3.5: but god doeth knowe, that when ye shall eate thereof, your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and euill. |
but paul sayth, if ye will not eate the forbidden fruite, your eyes shal be opened and you shall know good and euill |
False |
0.616 |
0.778 |
6.251 |
Genesis 3.5 (ODRV) |
genesis 3.5: for god doth know that in what day soeuer you shal eate therof, your eyes shal be opened: and you shal be as gods, knowing good & euil. |
but paul sayth, if ye will not eate the forbidden fruite, your eyes shal be opened and you shall know good and euill |
False |
0.603 |
0.708 |
7.272 |
Genesis 3.5 (AKJV) |
genesis 3.5: for god doeth know, that in the day ye eate thereof, then your eyes shalbee opened: and yee shall bee as gods, knowing good and euill. |
but paul sayth, if ye will not eate the forbidden fruite, your eyes shal be opened and you shall know good and euill |
False |
0.601 |
0.751 |
6.73 |