Matthew 11.19 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.19: never the later wysdome ys iustified of hir children. |
for this cause, wisedome is not said to bee iustified of any, but of her owne children, mat |
True |
0.737 |
0.688 |
1.259 |
Matthew 11.19 (ODRV) - 2 |
matthew 11.19: and wisedom is iustifed of her children. |
for this cause, wisedome is not said to bee iustified of any, but of her owne children, mat |
True |
0.694 |
0.807 |
0.959 |
John 10.3 (ODRV) - 1 |
john 10.3: and the sheep heare his voice: |
neither doth christ say, that any sheepe heare his voyce, but his owne sheepe |
True |
0.686 |
0.721 |
1.743 |
Matthew 11.19 (Geneva) - 1 |
matthew 11.19: but wisedome is iustified of her children. |
for this cause, wisedome is not said to bee iustified of any, but of her owne children, mat. 11. 19. neither doth christ say, that any sheepe heare his voyce, but his owne sheepe |
False |
0.674 |
0.931 |
6.791 |
John 10.4 (AKJV) |
john 10.4: and when he putteth foorth his owne sheepe, he goeth before them, and the sheepe follow him: for they know his voyce. |
neither doth christ say, that any sheepe heare his voyce, but his owne sheepe |
True |
0.652 |
0.42 |
4.788 |
Luke 7.35 (AKJV) |
luke 7.35: but wisedome is iustified of all her children. |
for this cause, wisedome is not said to bee iustified of any, but of her owne children, mat |
True |
0.647 |
0.868 |
4.374 |
John 10.4 (Geneva) |
john 10.4: and when hee hath sent foorth his owne sheepe, he goeth before them, and the sheepe follow him: for they know his voyce. |
neither doth christ say, that any sheepe heare his voyce, but his owne sheepe |
True |
0.647 |
0.427 |
4.541 |
Luke 7.35 (Geneva) |
luke 7.35: but wisdome is iustified of all her children. |
for this cause, wisedome is not said to bee iustified of any, but of her owne children, mat |
True |
0.637 |
0.866 |
1.424 |
John 10.3 (AKJV) |
john 10.3: to him the porter openeth, and the sheepe heare his voyce, and he calleth his owne sheepe by name, and leadeth them out. |
neither doth christ say, that any sheepe heare his voyce, but his owne sheepe |
True |
0.636 |
0.782 |
6.169 |
John 10.3 (Geneva) |
john 10.3: to him the porter openeth, and the sheepe heare his voyce, and he calleth his owne sheepe by name, and leadeth them out. |
neither doth christ say, that any sheepe heare his voyce, but his owne sheepe |
True |
0.636 |
0.782 |
6.169 |
John 10.4 (ODRV) |
john 10.4: and when he hath let forth his owne sheep, he goeth before them: and the sheep follow him, because they know his voice. |
neither doth christ say, that any sheepe heare his voyce, but his owne sheepe |
True |
0.634 |
0.353 |
0.478 |
Luke 7.35 (Wycliffe) |
luke 7.35: and wisdom is iustified of her sones. |
for this cause, wisedome is not said to bee iustified of any, but of her owne children, mat |
True |
0.633 |
0.773 |
0.465 |
Luke 7.35 (Tyndale) |
luke 7.35: yet is wysdome iustified of all her chyldren. |
for this cause, wisedome is not said to bee iustified of any, but of her owne children, mat |
True |
0.626 |
0.682 |
0.465 |
Matthew 11.19 (ODRV) - 2 |
matthew 11.19: and wisedom is iustifed of her children. |
for this cause, wisedome is not said to bee iustified of any, but of her owne children, mat. 11. 19. neither doth christ say, that any sheepe heare his voyce, but his owne sheepe |
False |
0.622 |
0.814 |
1.922 |
Matthew 11.19 (Tyndale) |
matthew 11.19: the sonne of man came eatinge and drinkinge and they saye beholde a glutton and drynker of wyne and a frend vnto publicans and synners. never the later wysdome ys iustified of hir children. |
for this cause, wisedome is not said to bee iustified of any, but of her owne children, mat. 11. 19. neither doth christ say, that any sheepe heare his voyce, but his owne sheepe |
False |
0.62 |
0.31 |
2.254 |
Matthew 11.19 (Geneva) |
matthew 11.19: the sonne of man came eating and drinking, and they say, beholde a glutton and a drinker of wine, a friend vnto publicanes and sinners: but wisedome is iustified of her children. |
for this cause, wisedome is not said to bee iustified of any, but of her owne children, mat |
True |
0.612 |
0.851 |
2.716 |
Matthew 11.19 (Wycliffe) |
matthew 11.19: the sone of man cam etynge and drynkynge, and thei seien, lo! a man a glotoun, and a drinkere of wijne, and a freend of pupplicans and of synful men. and wisdom is iustified of her sones. |
for this cause, wisedome is not said to bee iustified of any, but of her owne children, mat |
True |
0.611 |
0.56 |
0.274 |