2 Corinthians 11.25 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 11.25: thrise was i beaten with rods once i was stoned, thrise i suffred shipwrack; |
i was thrise beaten with rods, i was once stoned, i suffered thrise shipwrake, &c |
True |
0.899 |
0.973 |
4.472 |
2 Corinthians 11.25 (AKJV) |
2 corinthians 11.25: thrice was i beaten with rods, once was i stoned: thrice i suffered shipwracke: a night and a day i haue bene in the deepe. |
i was thrise beaten with rods, i was once stoned, i suffered thrise shipwrake, &c |
True |
0.817 |
0.958 |
2.144 |
2 Corinthians 11.25 (Geneva) |
2 corinthians 11.25: i was thrise beaten with roddes: i was once stoned: i suffered thrise shipwracke: night and day haue i bene in the deepe sea. |
i was thrise beaten with rods, i was once stoned, i suffered thrise shipwrake, &c |
True |
0.813 |
0.966 |
3.285 |
2 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 11.25: i suffered thryse shipwracke. |
i was thrise beaten with rods, i was once stoned, i suffered thrise shipwrake, &c |
True |
0.749 |
0.724 |
0.762 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
therefore good cause had paul to desire to be with christ, that he might be out of trouble |
True |
0.656 |
0.704 |
0.288 |
Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
therefore good cause had paul to desire to be with christ, that he might be out of trouble |
True |
0.643 |
0.8 |
0.274 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
therefore good cause had paul to desire to be with christ, that he might be out of trouble |
True |
0.64 |
0.828 |
0.799 |
Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
therefore good cause had paul to desire to be with christ, that he might be out of trouble |
True |
0.617 |
0.78 |
0.697 |