1 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake and sicke amonge you and many slepe. |
i beleeue it is a matter which you did neuer consider, for this cause many are weake and sicke among you, and many sleepe or die |
True |
0.783 |
0.934 |
3.442 |
1 Corinthians 11.30 (Geneva) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake, and sicke among you, and many sleepe. |
i beleeue it is a matter which you did neuer consider, for this cause many are weake and sicke among you, and many sleepe or die |
True |
0.782 |
0.957 |
5.303 |
1 Corinthians 11.30 (AKJV) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake and sickly among you, and many sleepe. |
i beleeue it is a matter which you did neuer consider, for this cause many are weake and sicke among you, and many sleepe or die |
True |
0.779 |
0.95 |
3.607 |
1 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake and sicke amonge you and many slepe. |
therefore marke what the apostle writeth to the corinthians, 1. cor. 11. i beleeue it is a matter which you did neuer consider, for this cause many are weake and sicke among you, and many sleepe or die |
False |
0.761 |
0.938 |
4.475 |
1 Corinthians 11.30 (Geneva) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake, and sicke among you, and many sleepe. |
therefore marke what the apostle writeth to the corinthians, 1. cor. 11. i beleeue it is a matter which you did neuer consider, for this cause many are weake and sicke among you, and many sleepe or die |
False |
0.753 |
0.959 |
6.386 |
1 Corinthians 11.30 (AKJV) |
1 corinthians 11.30: for this cause many are weake and sickly among you, and many sleepe. |
therefore marke what the apostle writeth to the corinthians, 1. cor. 11. i beleeue it is a matter which you did neuer consider, for this cause many are weake and sicke among you, and many sleepe or die |
False |
0.75 |
0.952 |
4.69 |
1 Corinthians 11.30 (ODRV) |
1 corinthians 11.30: therfore are there among you many weake and feeble, and many sleep. |
i beleeue it is a matter which you did neuer consider, for this cause many are weake and sicke among you, and many sleepe or die |
True |
0.731 |
0.729 |
0.742 |
1 Corinthians 11.30 (Vulgate) |
1 corinthians 11.30: ideo inter vos multi infirmi et imbecilles, et dormiunt multi. |
i beleeue it is a matter which you did neuer consider, for this cause many are weake and sicke among you, and many sleepe or die |
True |
0.723 |
0.205 |
0.0 |
1 Corinthians 11.30 (ODRV) |
1 corinthians 11.30: therfore are there among you many weake and feeble, and many sleep. |
therefore marke what the apostle writeth to the corinthians, 1. cor. 11. i beleeue it is a matter which you did neuer consider, for this cause many are weake and sicke among you, and many sleepe or die |
False |
0.708 |
0.788 |
1.825 |
1 Corinthians 11.30 (Vulgate) |
1 corinthians 11.30: ideo inter vos multi infirmi et imbecilles, et dormiunt multi. |
therefore marke what the apostle writeth to the corinthians, 1. cor. 11. i beleeue it is a matter which you did neuer consider, for this cause many are weake and sicke among you, and many sleepe or die |
False |
0.685 |
0.19 |
0.84 |