1 Corinthians 11.24 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.24: this doe in remembrance of mee. |
can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
True |
0.714 |
0.897 |
3.031 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.25: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
True |
0.71 |
0.775 |
2.781 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
True |
0.702 |
0.618 |
1.566 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
True |
0.677 |
0.585 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
True |
0.661 |
0.555 |
2.314 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
True |
0.66 |
0.591 |
2.829 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
if he be come, how can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
False |
0.658 |
0.51 |
2.189 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
if he be come, how can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
False |
0.657 |
0.481 |
2.264 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
True |
0.644 |
0.469 |
1.417 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
if he be come, how can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
False |
0.644 |
0.426 |
0.731 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
True |
0.64 |
0.771 |
4.443 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
True |
0.634 |
0.332 |
1.329 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
True |
0.63 |
0.657 |
0.943 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
can we say, vntill hee come? the effect of this verse was shewed in these wordes, doe this in remembrance of me |
True |
0.612 |
0.617 |
0.0 |