James 3.6 (Geneva) |
james 3.6: and the tongue is fire, yea, a worlde of wickednesse: so is the tongue set among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature, and it is set on fire of hell. |
an accuser of the brethren, and that you may knowe that such tongues shall burne in the fire of hell, saint iames sayth, that their tongues are kindled with the fire of hell already |
False |
0.719 |
0.44 |
0.255 |
James 3.6 (Tyndale) |
james 3.6: and the tonge is fyre and a worlde of wyckednes. so is the tonge set amonge oure members that it defileth the whole body and setteth a fyre all that we have of nature and is it selfe set a fyre even of hell. |
an accuser of the brethren, and that you may knowe that such tongues shall burne in the fire of hell, saint iames sayth, that their tongues are kindled with the fire of hell already |
False |
0.704 |
0.224 |
0.228 |
James 3.6 (AKJV) |
james 3.6: and the tongue is a fire, a world of iniquitie: so is the tongue amongst our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature, and it is set on fire of hell. |
an accuser of the brethren, and that you may knowe that such tongues shall burne in the fire of hell, saint iames sayth, that their tongues are kindled with the fire of hell already |
False |
0.679 |
0.415 |
0.271 |
James 3.6 (ODRV) |
james 3.6: and the tongue, is fire, a whole world of iniquitie. the tongue is set among our members, which defileth the whole bodie, and inflameth the wheele of our natiuitie, inflamed of hel. |
an accuser of the brethren, and that you may knowe that such tongues shall burne in the fire of hell, saint iames sayth, that their tongues are kindled with the fire of hell already |
False |
0.672 |
0.369 |
0.0 |