Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread |
True |
0.756 |
0.943 |
8.732 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread |
True |
0.748 |
0.946 |
8.732 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread |
True |
0.744 |
0.947 |
6.262 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread |
True |
0.734 |
0.927 |
6.523 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread |
True |
0.73 |
0.925 |
6.262 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread |
True |
0.692 |
0.88 |
0.0 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread |
True |
0.673 |
0.707 |
0.812 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread |
True |
0.66 |
0.92 |
0.812 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread |
True |
0.644 |
0.572 |
0.0 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread, and meat, and sleep too which neuer pray for it |
False |
0.639 |
0.919 |
8.568 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread, and meat, and sleep too which neuer pray for it |
False |
0.632 |
0.934 |
8.568 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread, and meat, and sleep too which neuer pray for it |
False |
0.628 |
0.936 |
6.122 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread |
True |
0.628 |
0.89 |
3.62 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread, and meat, and sleep too which neuer pray for it |
False |
0.61 |
0.913 |
6.378 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
giue vs this day our daily bread, a hundred take their bread, and meat, and sleep too which neuer pray for it |
False |
0.609 |
0.903 |
6.122 |