Genesis 9.25 (Geneva) |
genesis 9.25: and said, cursed be canaan: a seruant of seruants shall he be vnto his brethren. |
said vnto him, cursed be canaan, a seruant of seruants shall he be vnto his brethren |
True |
0.945 |
0.971 |
5.687 |
Genesis 9.25 (AKJV) |
genesis 9.25: and he said, cursed bee canaan: a seruant of seruants shall hee be vnto his brethren. |
said vnto him, cursed be canaan, a seruant of seruants shall he be vnto his brethren |
True |
0.937 |
0.97 |
5.246 |
Genesis 9.24 (AKJV) |
genesis 9.24: and noah awoke from his wine, and knew what his yonger sonne had done vnto him. |
then noah awoake and knew what his yonger sonne had done vnto him |
True |
0.88 |
0.957 |
0.203 |
Genesis 9.25 (ODRV) |
genesis 9.25: he said: cursed be chanaan, a seruant of seruantes shal he be vnto his bretheren. |
said vnto him, cursed be canaan, a seruant of seruants shall he be vnto his brethren |
True |
0.874 |
0.933 |
2.123 |
Genesis 9.24 (Geneva) |
genesis 9.24: then noah awoke from his wine, and knew what his yonger sonne had done vnto him, |
then noah awoake and knew what his yonger sonne had done vnto him |
True |
0.871 |
0.966 |
0.203 |
Genesis 9.25 (AKJV) |
genesis 9.25: and he said, cursed bee canaan: a seruant of seruants shall hee be vnto his brethren. |
then noah awoake and knew what his yonger sonne had done vnto him, and said vnto him, cursed be canaan, a seruant of seruants shall he be vnto his brethren |
False |
0.837 |
0.94 |
1.828 |
Genesis 9.25 (Wycliffe) |
genesis 9.25: he seide, cursid be the child canaan, he schal be seruaunt of seruauntis to hise britheren. |
said vnto him, cursed be canaan, a seruant of seruants shall he be vnto his brethren |
True |
0.833 |
0.459 |
0.327 |
Genesis 9.25 (Geneva) |
genesis 9.25: and said, cursed be canaan: a seruant of seruants shall he be vnto his brethren. |
then noah awoake and knew what his yonger sonne had done vnto him, and said vnto him, cursed be canaan, a seruant of seruants shall he be vnto his brethren |
False |
0.821 |
0.944 |
1.987 |
Genesis 9.24 (ODRV) |
genesis 9.24: and noe awaking from the wine, when he had learned what his younger sonne had done to him, |
then noah awoake and knew what his yonger sonne had done vnto him |
True |
0.801 |
0.845 |
0.212 |
Genesis 9.25 (ODRV) |
genesis 9.25: he said: cursed be chanaan, a seruant of seruantes shal he be vnto his bretheren. |
then noah awoake and knew what his yonger sonne had done vnto him, and said vnto him, cursed be canaan, a seruant of seruants shall he be vnto his brethren |
False |
0.75 |
0.79 |
0.942 |
Genesis 9.26 (Geneva) |
genesis 9.26: he said moreouer, blessed be the lord god of shem, and let canaan be his seruant. |
said vnto him, cursed be canaan, a seruant of seruants shall he be vnto his brethren |
True |
0.647 |
0.505 |
0.759 |
Genesis 9.26 (AKJV) |
genesis 9.26: and hee saide, blessed bee the lord god of shem, and canaan shalbe his seruant. |
said vnto him, cursed be canaan, a seruant of seruants shall he be vnto his brethren |
True |
0.633 |
0.765 |
0.629 |