| Matthew 7.7 (Tyndale) - 2 |
matthew 7.7: knocke and it shalbe opened vnto you. |
he which hath power to knocke, hath power to enter, for it is sayde, knocke, and it shall be opened vnto you |
False |
0.834 |
0.897 |
4.419 |
| Matthew 7.7 (AKJV) - 2 |
matthew 7.7: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
he which hath power to knocke, hath power to enter, for it is sayde, knocke, and it shall be opened vnto you |
False |
0.827 |
0.893 |
4.419 |
| Matthew 7.8 (Geneva) - 2 |
matthew 7.8: and to him that knocketh, it shall be opened. |
he which hath power to knocke, hath power to enter, for it is sayde, knocke, and it shall be opened vnto you |
False |
0.812 |
0.711 |
1.251 |
| Matthew 7.8 (ODRV) - 2 |
matthew 7.8: and to him that knocketh, it shal be opened. |
he which hath power to knocke, hath power to enter, for it is sayde, knocke, and it shall be opened vnto you |
False |
0.811 |
0.669 |
0.0 |
| Matthew 7.8 (AKJV) - 2 |
matthew 7.8: and to him that knocketh, it shalbe opened. |
he which hath power to knocke, hath power to enter, for it is sayde, knocke, and it shall be opened vnto you |
False |
0.81 |
0.713 |
0.0 |
| Matthew 7.8 (Tyndale) |
matthew 7.8: for whosoever axeth receaveth and he that seketh fyndeth and to hym that knocketh it shalbe opened. |
he which hath power to knocke, hath power to enter, for it is sayde, knocke, and it shall be opened vnto you |
False |
0.792 |
0.394 |
0.0 |
| Matthew 7.7 (Geneva) |
matthew 7.7: aske, and it shall be giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shall be opened vnto you. |
he which hath power to knocke, hath power to enter, for it is sayde, knocke, and it shall be opened vnto you |
False |
0.766 |
0.818 |
4.752 |
| Matthew 7.7 (ODRV) |
matthew 7.7: aske, and it shal be giuen you: seek, and you shal finde, knock, & it shal be opened to you. |
he which hath power to knocke, hath power to enter, for it is sayde, knocke, and it shall be opened vnto you |
False |
0.758 |
0.675 |
0.0 |
| Matthew 7.7 (Wycliffe) - 2 |
matthew 7.7: knocke ye, and it schal be openyd to you. |
it shall be opened vnto you |
True |
0.757 |
0.693 |
0.0 |
| Matthew 7.7 (Wycliffe) |
matthew 7.7: axe ye, and it schal be youun to you; seke ye, and ye schulen fynde; knocke ye, and it schal be openyd to you. |
he which hath power to knocke, hath power to enter, for it is sayde, knocke, and it shall be opened vnto you |
False |
0.755 |
0.601 |
1.87 |
| Luke 11.9 (Wycliffe) - 2 |
luke 11.9: knocke ye, and it schal be openyd to you. |
it shall be opened vnto you |
True |
0.754 |
0.671 |
0.0 |
| Luke 11.9 (Tyndale) - 3 |
luke 11.9: knocke and it shalbe opened vnto you. |
it shall be opened vnto you |
True |
0.752 |
0.898 |
2.064 |
| Luke 11.9 (ODRV) - 2 |
luke 11.9: knock, and it shal be opened to you. |
it shall be opened vnto you |
True |
0.743 |
0.833 |
1.606 |
| Luke 11.9 (AKJV) - 2 |
luke 11.9: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
it shall be opened vnto you |
True |
0.741 |
0.893 |
2.064 |
| Luke 11.9 (Geneva) - 2 |
luke 11.9: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
it shall be opened vnto you |
True |
0.741 |
0.893 |
2.064 |
| Matthew 7.8 (Wycliffe) |
matthew 7.8: for ech that axith, takith; and he that sekith, fyndith; and it schal be openyd to hym, that knockith. |
he which hath power to knocke, hath power to enter, for it is sayde, knocke, and it shall be opened vnto you |
False |
0.726 |
0.286 |
0.0 |
| Matthew 7.8 (Vulgate) - 1 |
matthew 7.8: et qui quaerit, invenit: et pulsanti aperietur. |
he which hath power to knocke, hath power to enter |
True |
0.712 |
0.2 |
0.0 |
| Matthew 7.7 (Vulgate) |
matthew 7.7: petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenietis: pulsate, et aperietur vobis. |
he which hath power to knocke, hath power to enter, for it is sayde, knocke, and it shall be opened vnto you |
False |
0.709 |
0.237 |
0.0 |
| Matthew 7.8 (Tyndale) |
matthew 7.8: for whosoever axeth receaveth and he that seketh fyndeth and to hym that knocketh it shalbe opened. |
he which hath power to knocke, hath power to enter |
True |
0.701 |
0.37 |
0.0 |
| Matthew 7.8 (Geneva) |
matthew 7.8: for whosoeuer asketh, receiueth: and he, that seeketh, findeth: and to him that knocketh, it shall be opened. |
he which hath power to knocke, hath power to enter |
True |
0.697 |
0.407 |
0.0 |
| Luke 11.10 (Vulgate) |
luke 11.10: omnis enim qui petit, accipit: et qui quaerit, invenit: et pulsanti aperietur. |
he which hath power to knocke, hath power to enter |
True |
0.697 |
0.182 |
0.0 |
| Matthew 7.8 (ODRV) - 2 |
matthew 7.8: and to him that knocketh, it shal be opened. |
he which hath power to knocke, hath power to enter |
True |
0.688 |
0.553 |
0.0 |
| Matthew 7.8 (Wycliffe) |
matthew 7.8: for ech that axith, takith; and he that sekith, fyndith; and it schal be openyd to hym, that knockith. |
he which hath power to knocke, hath power to enter |
True |
0.686 |
0.396 |
0.0 |
| Matthew 7.8 (AKJV) |
matthew 7.8: for euery one that asketh, receiueth: and he that seeketh, findeth: and to him that knocketh, it shalbe opened. |
he which hath power to knocke, hath power to enter |
True |
0.681 |
0.389 |
0.0 |
| Luke 11.10 (Wycliffe) |
luke 11.10: for ech that axith, takith, and he that sekith, fyndith; and to a man that knockith, it schal be openyd. |
he which hath power to knocke, hath power to enter |
True |
0.661 |
0.309 |
0.0 |
| Luke 11.10 (ODRV) |
luke 11.10: for euery one that asketh, receiueth: and he that seeketh, findeth: and to him that knocketh, it shal be opened. |
he which hath power to knocke, hath power to enter |
True |
0.659 |
0.404 |
0.0 |
| Luke 11.10 (Geneva) |
luke 11.10: for euery one that asketh, receiueth: and he that seeketh, findeth: and to him that knocketh, it shalbe opened. |
he which hath power to knocke, hath power to enter |
True |
0.658 |
0.398 |
0.0 |
| Luke 11.10 (AKJV) |
luke 11.10: for euery one that asketh, receiueth: and he that seeketh, findeth: and to him that knocketh, it shalbe opened. |
he which hath power to knocke, hath power to enter |
True |
0.658 |
0.398 |
0.0 |
| Matthew 7.7 (ODRV) |
matthew 7.7: aske, and it shal be giuen you: seek, and you shal finde, knock, & it shal be opened to you. |
it shall be opened vnto you |
True |
0.655 |
0.777 |
1.22 |
| Matthew 7.7 (Tyndale) |
matthew 7.7: axe and it shalbe geven you. seke and ye shall fynd. knocke and it shalbe opened vnto you. |
it shall be opened vnto you |
True |
0.654 |
0.825 |
3.069 |
| Matthew 7.7 (Geneva) |
matthew 7.7: aske, and it shall be giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shall be opened vnto you. |
it shall be opened vnto you |
True |
0.648 |
0.84 |
4.248 |
| Matthew 7.7 (AKJV) |
matthew 7.7: aske, and it shalbe giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
it shall be opened vnto you |
True |
0.647 |
0.835 |
3.069 |