Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie |
True |
0.741 |
0.74 |
0.43 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie |
True |
0.734 |
0.74 |
0.306 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie |
True |
0.727 |
0.733 |
0.401 |
Ecclesiastes 1.2 (Geneva) |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, sayth the preacher: vanitie of vanities, all is vanitie. |
seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie |
True |
0.726 |
0.761 |
0.471 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie |
True |
0.72 |
0.585 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.8: vanity of vanities, said ecclesiastes, and all things are vanity. |
seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie |
True |
0.711 |
0.21 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Vulgate) |
ecclesiastes 12.8: vanitas vanitatum, dixit ecclesiastes, et omnia vanitas. |
seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie |
True |
0.688 |
0.239 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 1.2: vanitas vanitatum, dixit ecclesiastes; vanitas vanitatum, et omnia vanitas. |
seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie |
True |
0.677 |
0.198 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
but to heauen? seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie. christ like a mediatour concludes vpon it that there is but one thing necessarie |
False |
0.653 |
0.445 |
0.419 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
but to heauen? seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie. christ like a mediatour concludes vpon it that there is but one thing necessarie |
False |
0.643 |
0.524 |
0.297 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
but to heauen? seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie. christ like a mediatour concludes vpon it that there is but one thing necessarie |
False |
0.639 |
0.458 |
0.39 |
Ecclesiastes 1.2 (Geneva) |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, sayth the preacher: vanitie of vanities, all is vanitie. |
but to heauen? seeing then that vanitie is so extolled amongest men, salomon giues his sentence, that all is vanitie. christ like a mediatour concludes vpon it that there is but one thing necessarie |
False |
0.632 |
0.512 |
0.459 |