1 Peter 4.7 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.7: be ye therefore sober, and watching in prayer. |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.923 |
0.93 |
1.8 |
Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.796 |
0.688 |
0.379 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.79 |
0.797 |
0.0 |
1 Peter 4.7 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.7: be ye therefore sober, and watching in prayer. |
nor any that could praye well, liue wickedly. this peter prooueth in his first epistle: and fourth chapter, when hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
False |
0.789 |
0.875 |
0.693 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.789 |
0.647 |
0.358 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.772 |
0.684 |
0.358 |
1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.75 |
0.194 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.741 |
0.174 |
0.0 |
1 Peter 4.7 (ODRV) |
1 peter 4.7: and the end of al shal approch. be wise therfore, and watch in praiers. |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.723 |
0.811 |
0.0 |
Colossians 4.2 (Vulgate) |
colossians 4.2: orationi instate, vigilantes in ea in gratiarum actione: |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.716 |
0.411 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.705 |
0.193 |
0.0 |
1 Peter 4.7 (AKJV) |
1 peter 4.7: but the ende of all things is at hand: be ye therefore sober and watch vnto prayer. |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.703 |
0.905 |
1.476 |
1 Peter 4.7 (Vulgate) |
1 peter 4.7: omnium autem finis appropinquavit. estote itaque prudentes, et vigilate in orationibus. |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.66 |
0.629 |
0.0 |
1 Peter 4.7 (ODRV) |
1 peter 4.7: and the end of al shal approch. be wise therfore, and watch in praiers. |
nor any that could praye well, liue wickedly. this peter prooueth in his first epistle: and fourth chapter, when hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
False |
0.626 |
0.329 |
0.171 |
1 Peter 4.7 (AKJV) |
1 peter 4.7: but the ende of all things is at hand: be ye therefore sober and watch vnto prayer. |
nor any that could praye well, liue wickedly. this peter prooueth in his first epistle: and fourth chapter, when hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
False |
0.616 |
0.728 |
0.585 |
1 Peter 4.7 (Tyndale) |
1 peter 4.7: the ende of all thinges is at honde. be ye therfore discrete and sober that ye maye be apte to prayers. |
hee sayth, bee sober and watchfull in prayer |
True |
0.612 |
0.362 |
1.042 |