Proverbs 21.30 (AKJV) |
proverbs 21.30: there is no wisedome, nor vnderstanding, nor counsell against the lord. |
there is no counsell against god, |
True |
0.775 |
0.897 |
1.761 |
Proverbs 21.30 (Geneva) |
proverbs 21.30: there is no wisedome, neither vnderstanding, nor counsell against the lord. |
there is no counsell against god, |
True |
0.769 |
0.88 |
1.761 |
Proverbs 21.30 (Douay-Rheims) |
proverbs 21.30: there is no wisdom, there is no prudence, there is no counsel against the lord. |
there is no counsell against god, |
True |
0.766 |
0.901 |
0.0 |
Proverbs 21.30 (Vulgate) |
proverbs 21.30: non est sapientia, non est prudentia, non est consilium contra dominum. |
there is no counsell against god, |
True |
0.741 |
0.772 |
0.0 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
christ rose againe when he was buried, to shewe |
True |
0.685 |
0.887 |
4.34 |
1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
christ rose againe when he was buried, to shewe |
True |
0.675 |
0.879 |
4.34 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
christ rose againe when he was buried, to shewe |
True |
0.667 |
0.857 |
1.553 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
christ rose againe when he was buried, to shewe |
True |
0.664 |
0.673 |
4.498 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
christ rose againe when he was buried, to shewe |
True |
0.653 |
0.871 |
1.429 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
christ rose againe when he was buried, to shewe |
True |
0.649 |
0.643 |
2.697 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
christ rose againe when he was buried, to shewe |
True |
0.647 |
0.652 |
2.801 |
1 Corinthians 15.4 (Vulgate) |
1 corinthians 15.4: et quia sepultus est, et quia resurrexit tertia die secundum scripturas: |
christ rose againe when he was buried, to shewe |
True |
0.638 |
0.317 |
0.0 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
christ rose againe when he was buried, to shewe |
True |
0.608 |
0.661 |
4.325 |
Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
christ rose againe when he was buried, to shewe |
True |
0.604 |
0.372 |
0.0 |