John 6.71 (Geneva) |
john 6.71: now he spake it of iudas iscariot the sonne of simon: for hee it was that shoulde betraie him, though he was one of the twelue. |
before hee was called iudas the apostle |
True |
0.622 |
0.518 |
1.144 |
John 6.72 (Douay-Rheims) |
john 6.72: now he meant judas iscariot, the son of simon: for this same was about to betray him, whereas he was one of the twelve. |
before hee was called iudas the apostle |
True |
0.622 |
0.359 |
0.0 |
John 6.71 (ODRV) |
john 6.71: and he meant iudas iscariot, simons sonne: for this same was to betray him, whereas he was one the twelue. |
before hee was called iudas the apostle |
True |
0.61 |
0.313 |
0.144 |
John 6.71 (ODRV) |
john 6.71: and he meant iudas iscariot, simons sonne: for this same was to betray him, whereas he was one the twelue. |
he is called iudas the traitor, to distingish him from other of that name, |
True |
0.602 |
0.427 |
0.308 |
John 6.71 (AKJV) |
john 6.71: he spake of iudas iscariot the sonne of simon: for hee it was that should betray him, being one of the twelue. |
before hee was called iudas the apostle |
True |
0.602 |
0.406 |
1.193 |