John 1.36 (ODRV) |
john 1.36: and beholding iesvs walking, he saith: behold the lamb of god. |
iohn yet came more neare and said, behold the lamb of god |
True |
0.768 |
0.859 |
3.831 |
John 1.36 (Geneva) |
john 1.36: and he behelde iesus walking by, and said, beholde that lambe of god. |
iohn yet came more neare and said, behold the lamb of god |
True |
0.746 |
0.863 |
3.334 |
John 1.36 (AKJV) |
john 1.36: and looking vpon iesus as he walked, he saith, behold the lambe of god. |
iohn yet came more neare and said, behold the lamb of god |
True |
0.744 |
0.877 |
1.786 |
John 1.36 (Tyndale) - 1 |
john 1.36: beholde the lambe of god. |
iohn yet came more neare and said, behold the lamb of god |
True |
0.744 |
0.87 |
0.705 |
Galatians 3.16 (ODRV) - 0 |
galatians 3.16: to abraham were the promises said, and to his seed. |
as to abraham hee saide in thy seede |
True |
0.736 |
0.449 |
0.567 |
Hebrews 11.18 (Geneva) |
hebrews 11.18: (to whom it was said, in isaac shall thy seede be called.) |
as to abraham hee saide in thy seede |
True |
0.732 |
0.686 |
1.417 |
Genesis 17.9 (Geneva) |
genesis 17.9: againe god said vnto abraham, thou also shalt keepe my couenant, thou, and thy seede after thee in their generations. |
as to abraham hee saide in thy seede |
True |
0.73 |
0.251 |
1.476 |
Hebrews 11.18 (ODRV) |
hebrews 11.18: (to whom it was said, that in isaac shal seed be called to thee.) |
as to abraham hee saide in thy seede |
True |
0.726 |
0.469 |
0.0 |
Galatians 3.16 (AKJV) |
galatians 3.16: now to abraham and his seede were the promises made. he saith not, and to seeds, as of many, but as of one, and to thy seed, which is christ. |
as to abraham hee saide in thy seede |
True |
0.723 |
0.712 |
1.799 |
Galatians 3.16 (Geneva) |
galatians 3.16: nowe to abraham and his seede were the promises made. hee saith not, and to the seedes, as speaking of many: but, and to thy seede, as of one, which is christ. |
as to abraham hee saide in thy seede |
True |
0.716 |
0.786 |
5.018 |
Genesis 17.9 (ODRV) |
genesis 17.9: againe god said to abraham: and thou therfore shalt keepe my couenant, and thy seed after thee in their generations. |
as to abraham hee saide in thy seede |
True |
0.716 |
0.27 |
0.584 |
Galatians 3.16 (Tyndale) |
galatians 3.16: to abraham and his seed were the promises made. he sayth not in the seedes as in many: but in thy sede as in one which is christ. |
as to abraham hee saide in thy seede |
True |
0.703 |
0.726 |
0.69 |
Hebrews 11.18 (AKJV) |
hebrews 11.18: of whom it was said, that, in isaac shall thy seed be called: |
as to abraham hee saide in thy seede |
True |
0.701 |
0.42 |
0.221 |
Hebrews 11.18 (Tyndale) |
hebrews 11.18: of whom it was sayde in isaac shall thy seed be called: |
as to abraham hee saide in thy seede |
True |
0.7 |
0.574 |
0.221 |
John 1.29 (ODRV) |
john 1.29: the next day iohn saw iesvs comming to him, and he saith: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
iohn yet came more neare and said, behold the lamb of god |
True |
0.692 |
0.812 |
4.665 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
iohn yet came more neare and said, behold the lamb of god |
True |
0.687 |
0.858 |
1.638 |
John 1.29 (Tyndale) |
john 1.29: the nexte daye iohn sawe iesus commyge vnto him and sayde: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
iohn yet came more neare and said, behold the lamb of god |
True |
0.686 |
0.748 |
1.591 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
iohn yet came more neare and said, behold the lamb of god |
True |
0.683 |
0.854 |
2.631 |
John 1.36 (Vulgate) |
john 1.36: et respiciens jesum ambulantem, dicit: ecce agnus dei. |
iohn yet came more neare and said, behold the lamb of god |
True |
0.66 |
0.587 |
0.0 |
John 1.29 (Vulgate) |
john 1.29: altera die vidit joannes jesum venientem ad se, et ait: ecce agnus dei, ecce qui tollit peccatum mundi. |
iohn yet came more neare and said, behold the lamb of god |
True |
0.611 |
0.307 |
0.0 |