Acts 26.27 (Tyndale) |
acts 26.27: kynge agrippa belevest thou the prophetes? i wote well thou belevest. |
now when paul had asked him, he aunswered himselfe, doest thou beleeue? i knowe that thou beleeuest, hee askes agrippa whether hee beleeue, |
False |
0.738 |
0.395 |
1.361 |
Acts 26.27 (ODRV) |
acts 26.27: beleeuest thou the prophets, king agrippa? i know that thou beleeuest. |
now when paul had asked him, he aunswered himselfe, doest thou beleeue? i knowe that thou beleeuest, hee askes agrippa whether hee beleeue, |
False |
0.731 |
0.627 |
1.497 |
Acts 26.27 (AKJV) |
acts 26.27: king agrippa, beleeuest thou the prophets? i know that thou beleeuest. |
now when paul had asked him, he aunswered himselfe, doest thou beleeue? i knowe that thou beleeuest, hee askes agrippa whether hee beleeue, |
False |
0.728 |
0.672 |
1.497 |
Acts 26.27 (Geneva) |
acts 26.27: o king agrippa, beleeuest thou the prophets? i know that thou beleeuest. |
now when paul had asked him, he aunswered himselfe, doest thou beleeue? i knowe that thou beleeuest, hee askes agrippa whether hee beleeue, |
False |
0.715 |
0.638 |
1.446 |
Acts 26.28 (AKJV) |
acts 26.28: then agrippa saide vnto paul, almost thou perswadest mee to bee a christian. |
now when paul had asked him, he aunswered himselfe, doest thou beleeue? i knowe that thou beleeuest, hee askes agrippa whether hee beleeue, |
False |
0.697 |
0.335 |
1.864 |
Acts 26.28 (ODRV) |
acts 26.28: and agrippa said to paul: a litle thou persuadest me to become a christian. |
now when paul had asked him, he aunswered himselfe, doest thou beleeue? i knowe that thou beleeuest, hee askes agrippa whether hee beleeue, |
False |
0.678 |
0.198 |
2.037 |
Acts 26.28 (Geneva) |
acts 26.28: then agrippa said vnto paul, almost thou perswadest me to become a christian. |
now when paul had asked him, he aunswered himselfe, doest thou beleeue? i knowe that thou beleeuest, hee askes agrippa whether hee beleeue, |
False |
0.674 |
0.257 |
2.037 |