Acts 13.8 (Tyndale) |
acts 13.8: but elemas the sorcerar (for so was his name by interpretacion) with stode them and sought to turne awaye the ruler from the fayth. |
they which resist the truth as elimas, and labour to keepe the rulers from it as elimas did sergius paulus the deputie of cyprus, and many like him now, must not bee intreated like agrippa which is comming to the truth, but as elimas was |
False |
0.704 |
0.176 |
0.0 |
Acts 13.8 (AKJV) |
acts 13.8: but elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turne away the deputy from the faith. |
they which resist the truth as elimas, and labour to keepe the rulers from it as elimas did sergius paulus the deputie of cyprus, and many like him now, must not bee intreated like agrippa which is comming to the truth, but as elimas was |
False |
0.696 |
0.422 |
0.0 |
Acts 13.8 (ODRV) |
acts 13.8: but elymas the magician (for so is his name interpreted) resisted them, seeking to auert the proconsul from the faith. |
they which resist the truth as elimas, and labour to keepe the rulers from it as elimas did sergius paulus the deputie of cyprus, and many like him now, must not bee intreated like agrippa which is comming to the truth, but as elimas was |
False |
0.689 |
0.311 |
0.0 |
Acts 13.8 (Geneva) |
acts 13.8: but elymas, ye sorcerer (for so is his name by interpretation) withstoode them, and sought to turne away the deputie from the faith. |
they which resist the truth as elimas, and labour to keepe the rulers from it as elimas did sergius paulus the deputie of cyprus, and many like him now, must not bee intreated like agrippa which is comming to the truth, but as elimas was |
False |
0.675 |
0.481 |
1.081 |