Matthew 27.1 (AKJV) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests and elders of the people, tooke counsell against iesus to put him to death. |
the pharisies and the elders, tooke counsel against christ |
True |
0.734 |
0.824 |
1.63 |
Matthew 27.1 (Geneva) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests, and the elders of the people tooke counsell against iesus, to put him to death, |
the pharisies and the elders, tooke counsel against christ |
True |
0.726 |
0.822 |
1.63 |
Matthew 27.1 (ODRV) - 1 |
matthew 27.1: al the cheefe priests and ancients of the people consulted togeather against iesvs, that they might put him to death. |
the pharisies and the elders, tooke counsel against christ |
True |
0.719 |
0.536 |
0.0 |
Matthew 26.59 (AKJV) |
matthew 26.59: now the chiefe priests and elders, and all the councell, sought false witnesse against iesus to put him to death, |
the pharisies and the elders, tooke counsel against christ |
True |
0.71 |
0.374 |
0.449 |
Matthew 26.59 (Geneva) |
matthew 26.59: nowe the chiefe priestes and the elders, and all the whole councill sought false witnesse against iesus, to put him to death. |
the pharisies and the elders, tooke counsel against christ |
True |
0.69 |
0.288 |
0.433 |
Matthew 27.1 (Tyndale) |
matthew 27.1: when the mornynge was come all the chefe prestes and the elders of the people helde a counsayle agenst iesu to put him to deeth |
the pharisies and the elders, tooke counsel against christ |
True |
0.69 |
0.171 |
0.419 |
Matthew 26.59 (Tyndale) |
matthew 26.59: the chefe prestes and the elders and all the counsell sought false witnes agenste iesus for to put him to deeth |
the pharisies and the elders, tooke counsel against christ |
True |
0.676 |
0.267 |
0.433 |
Matthew 27.1 (Geneva) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests, and the elders of the people tooke counsell against iesus, to put him to death, |
the scribes, and the pharisies and the elders, tooke counsel against christ, as though they woulde most wisely preuent their saluation |
False |
0.662 |
0.48 |
0.278 |
Matthew 26.59 (ODRV) |
matthew 26.59: and the cheefe priests and the whole councel sought false witnes against iesvs, that they might put him to death: |
the pharisies and the elders, tooke counsel against christ |
True |
0.661 |
0.329 |
0.0 |
Matthew 27.1 (AKJV) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests and elders of the people, tooke counsell against iesus to put him to death. |
the scribes, and the pharisies and the elders, tooke counsel against christ, as though they woulde most wisely preuent their saluation |
False |
0.659 |
0.503 |
0.278 |