Psalms 106.29 (ODRV) |
psalms 106.29: and he turned his storme into calme: and the waues therof were quiet. |
but ionah was no sooner cast into the sea, but all was quiet, the winds are calme, |
False |
0.753 |
0.174 |
2.381 |
Psalms 106.29 (ODRV) |
psalms 106.29: and he turned his storme into calme: and the waues therof were quiet. |
all was quiet, the winds are calme, |
True |
0.745 |
0.316 |
2.635 |
Jonah 1.15 (Geneva) |
jonah 1.15: so they tooke vp ionah, and cast him into the sea, and the sea ceased from her raging. |
but ionah was no sooner cast into the sea, but all was quiet, the winds are calme, |
False |
0.74 |
0.731 |
1.954 |
Jonah 1.15 (AKJV) |
jonah 1.15: so they tooke vp ionah, and cast him foorth into the sea, and the sea ceased from her raging. |
but ionah was no sooner cast into the sea, but all was quiet, the winds are calme, |
False |
0.74 |
0.667 |
1.873 |
Psalms 107.29 (Geneva) |
psalms 107.29: he turneth the storme to calme, so that the waues thereof are still. |
but ionah was no sooner cast into the sea, but all was quiet, the winds are calme, |
False |
0.718 |
0.228 |
0.597 |
Psalms 107.29 (AKJV) |
psalms 107.29: he maketh the storme a calme: so that the waues thereof are still. |
but ionah was no sooner cast into the sea, but all was quiet, the winds are calme, |
False |
0.714 |
0.217 |
0.597 |
Psalms 107.29 (Geneva) |
psalms 107.29: he turneth the storme to calme, so that the waues thereof are still. |
all was quiet, the winds are calme, |
True |
0.713 |
0.204 |
0.529 |
Psalms 107.29 (AKJV) |
psalms 107.29: he maketh the storme a calme: so that the waues thereof are still. |
all was quiet, the winds are calme, |
True |
0.709 |
0.206 |
0.529 |
Jonah 1.15 (ODRV) |
jonah 1.15: and they tooke ionas, and cast him into the sea: and the sea ceased from his rage. |
but ionah was no sooner cast into the sea, but all was quiet, the winds are calme, |
False |
0.701 |
0.599 |
1.002 |
Jonah 1.15 (AKJV) |
jonah 1.15: so they tooke vp ionah, and cast him foorth into the sea, and the sea ceased from her raging. |
but ionah was no sooner cast into the sea |
True |
0.7 |
0.837 |
1.36 |
Jonah 1.15 (Geneva) |
jonah 1.15: so they tooke vp ionah, and cast him into the sea, and the sea ceased from her raging. |
but ionah was no sooner cast into the sea |
True |
0.697 |
0.859 |
1.398 |
Jonah 1.5 (AKJV) - 1 |
jonah 1.5: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and hee lay, and was fast asleepe. |
but ionah was no sooner cast into the sea |
True |
0.668 |
0.602 |
0.403 |
Jonah 1.5 (Geneva) - 1 |
jonah 1.5: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and he lay downe, and was fast a sleepe. |
but ionah was no sooner cast into the sea |
True |
0.664 |
0.681 |
0.403 |
Mark 4.39 (Tyndale) |
mark 4.39: and he rose vp and rebuked the wynde and sayde vnto the see: peace and be still. and the winde alayed and ther folowed a greate calme. |
all was quiet, the winds are calme, |
True |
0.641 |
0.531 |
0.381 |
Mark 4.39 (ODRV) |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. and the wind ceased; and there was made a great calme. |
all was quiet, the winds are calme, |
True |
0.627 |
0.34 |
0.395 |
Mark 4.39 (Geneva) |
mark 4.39: and hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, peace, and be still. so the winde ceased, and it was a great calme. |
all was quiet, the winds are calme, |
True |
0.625 |
0.538 |
0.381 |
Mark 4.39 (AKJV) |
mark 4.39: and hee arose, and rebuked the winde, and said vnto the sea, peace, be still: and the winde ceased, and there was a great calme. |
all was quiet, the winds are calme, |
True |
0.622 |
0.465 |
0.395 |
Jonah 1.15 (ODRV) |
jonah 1.15: and they tooke ionas, and cast him into the sea: and the sea ceased from his rage. |
but ionah was no sooner cast into the sea |
True |
0.618 |
0.84 |
1.009 |