Matthew 12.49 (ODRV) - 1 |
matthew 12.49: behold my mother and my brethren. |
as christ sayde of his disciples, that heard his preaching, behold thy brother, my sister, and mother |
False |
0.691 |
0.78 |
0.308 |
Matthew 12.49 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.49: behold my mother and my brethren. |
as christ sayde of his disciples, that heard his preaching, behold thy brother, my sister, and mother |
False |
0.691 |
0.78 |
0.308 |
Matthew 12.49 (AKJV) |
matthew 12.49: and hee stretched forth his hand toward his disciples, and said, behold, my mother and my brethren. |
as christ sayde of his disciples, that heard his preaching, behold thy brother, my sister, and mother |
False |
0.684 |
0.846 |
0.466 |
Matthew 12.49 (Geneva) |
matthew 12.49: and he stretched foorth his hand toward his disciples, and said, beholde my mother and my brethren. |
as christ sayde of his disciples, that heard his preaching, behold thy brother, my sister, and mother |
False |
0.679 |
0.866 |
0.486 |
Matthew 12.49 (Vulgate) |
matthew 12.49: et extendens manum in discipulos suos, dixit: ecce mater mea, et fratres mei. |
as christ sayde of his disciples, that heard his preaching, behold thy brother, my sister, and mother |
False |
0.65 |
0.339 |
0.0 |
John 6.60 (Tyndale) |
john 6.60: many of his disciples when they had herde this sayde: this is an herde sayinge: who can abyde the hearinge of it? |
as christ sayde of his disciples, that heard his preaching |
True |
0.609 |
0.321 |
0.855 |